Ian Gillan — No Lotion For That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Lotion For That", wykonawca: Ian Gillan.

Tekst piosenki

She was a rude girl baby
With a bye-bye notion of love
She gave no warning
Did a handbrake into my life
It’s all too much for me She said what’s up I said not much
We live, we die
You wanna stay in touch
She don’t mean nothing to me She set my spirit free
She’s crawlin' up and down my back
And there ain’t no lotion for that
We got no money
So what we gonna do tonight
I’m well passed caring
We’ll be staring at the walls all night
It’s all too much for a white boy
She said what’s happenin'
I said what you got
She set me on fire — ha!
The woman is hot
She don’t mean nothing to me She set my body free
She’s crawlin' up and down my back
And there ain’t no lotion for that
When it’s time to leave
She has to have another dance
It’s fair to assume she got
Termites loose in her pants
It’s all too much pour moi
She said what’s up I said not much
We live, we die
You wanna stay in touch
She don’t mean nothing to me She set my spirit free
She’s crawlin' up and down my back
And there ain’t no lotion for that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Była niegrzeczną dziewczynką.
/ Align = "left" /
Nie dała żadnego ostrzeżenia.
Doed a handbrake into my life
To wszystko jest dla mnie zbyt wiele ona powiedziała co jest w górze powiedziałem niewiele
Żyjemy, umieramy
You wanna stay in touch
Ona nic dla mnie nie znaczy. uwolniła mojego ducha.
She 's crawlin' up and down my back
I nie ma na to balsamu
Nie mamy pieniędzy.
So what we gonna do tonight
I ' m well passed caring
Całą noc będziemy się gapić w ściany.
To za dużo dla białego chłopca.
She said what's happenin'
I said what you got
Podpaliła mnie!
Ta kobieta jest gorąca.
Ona nic dla mnie nie znaczy. uwolniła moje ciało.
She 's crawlin' up and down my back
I nie ma na to balsamu
When it ' s time to leave
Musi zatańczyć jeszcze raz.
Można założyć, że dostała
Termity loose in her pants
It ' s all too much pour moi
Powiedziała, co się dzieje.
Żyjemy, umieramy
You wanna stay in touch
Ona nic dla mnie nie znaczy. uwolniła mojego ducha.
She 's crawlin' up and down my back
I nie ma na to balsamu