Ian Gillan — Sweet Lolita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Lolita", wykonawca: Ian Gillan.
Tekst piosenki
Oh such an innocent look
You’ve got in your eye
There’s a woman in the girl I know
Got to be satisfied
I know you’re discovering your sex appeal
But you don’t seem to worry
'bout the way I feel in my heart
With your body signs
I don’t want to hurt you
Says this heart of mine
But I can’t control
What you’re doing to my mind
I don’t want you
Hanging round my door
I can’t stand it anymore baby
'Cos you’re jailbait
Oh sweet Lolita
You’re driving me wild
I could love you and make it so easy
But you’re just a child
We could fly on a day trip to Paradise
It feels like a dream
But it cuts like a knife
Through my heart
I don’t want to hurt you
Says this heart of mine
But sweet temptation
What you doing to my mind
I don’t want you
Hanging round my door
I can’t stand it anymore baby
'Cos you’re jailbait
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Oh such an innocent look #
You ' ve got in your eye
There ' s a woman in the girl I know
Got to be satisfied
Wiem, że odkrywasz swój seksapil.
Ale nie wyglądasz na zmartwionego.
'bout the way I feel in my heart
/ Align = "left" /
Nie chcę cię skrzywdzić.
Mówi to serce moje
But I can ' t control
What you ' re doing to my mind
I don ' t want you
"Hanging round my door"
I can ' t stand it anymore baby
'Cos you' re jailbait
Oh sweet Lolita
You ' re driving me wild
I could love you and make it so easy
Ale jesteś tylko dzieckiem.
Moglibyśmy polecieć na jednodniową wycieczkę do raju.
It feels like a dream
Ale tnie jak nóż
Through my heart
Nie chcę cię skrzywdzić.
Mówi to serce moje
Ale słodka pokusa
What you doing to my mind
I don ' t want you
"Hanging round my door"
I can ' t stand it anymore baby
'Cos you' re jailbait