Ian Hunter — Rest in Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rest in Peace", wykonawca: Ian Hunter.
Tekst piosenki
If my wheel could take another turn
And if my life replaced itself again
I wouldn’t want a single thing to change
Oh it’s been good though it’s been strange.
And if my dreams were willing to come true
I would not even try to … them through
I’m sure there’s things I’ve missed that others preached
The goals they reached, they were not for me.
Rest in peace
Even though the worries let you down
Don’t let them count, rest in peace.
Throw all those smiles and … miles away
You will willow pattern pictures through the rain
And swallow when your heart begins to breathe
Just like a bird, do what it please.
'Cause I ain’t gonna be here all that long
And when I go I want to know I sung
If there’s a road ahead, I’ll rock right in Just got to win, this is my thing.
Rest in peace
Even though the worries let you down
Don’t let them count, rest in peace.
Rest in peace.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If my wheel could take another turn
I jeśli moje życie znów się odmieni
I wouldn ' t want a single thing to change
Było dobrze, ale było dziwnie.
I jeśli moje marzenia się spełnią
Nawet nie próbowałbym ...
Jestem pewien, że są rzeczy, za którymi tęskniłem, że inni głosili
Cele, które osiągnęli, nie były dla mnie.
Spoczywaj w pokoju.
Nawet jeśli zmartwienia zawiodły Cię
Nie pozwól im się liczyć, spoczywaj w pokoju.
Throw all those smiles and ... miles away
/ Align = "left" /
I połknij, kiedy twoje serce zacznie oddychać.
Jak ptak, rób co chcesz.
'Cause I ain' t gonna be here all that long
And when I go I want to know I sung
Jeśli jest przed nami jakaś droga, będę rządził, tylko muszę wygrać, to moja sprawa.
Spoczywaj w pokoju.
Nawet jeśli zmartwienia zawiodły Cię
Nie pozwól im się liczyć, spoczywaj w pokoju.
Spoczywaj w pokoju.