Ian Hunter — Restless Youth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Restless Youth", wykonawca: Ian Hunter.
Tekst piosenki
He’s much the same as anyone — He don’t do what he’s told
He got hostile on his school report — and he leaves his mother cold
His father owned a bakery — one day they found him hanged
It ain’t good to be free in Little Italy — his son’s the leader of the gang
RESTLESS YOUTH — RESTLESS YOUTH
RESTLESS YOUTH — RESTLESS YOUTH
He soon found out he could not work — the money was no good
This child of the city hit the welfare kitty — did some runnin' for the hoods
And the logic of the street was such — that everything was bent
There’s a lot of white collars — stealing government dollars — wouldn’t notice
such a little percent.
Now I went to his graduation — in some Brooklyn overnight jail
He said he was a member of the rock’n roll nation — but his face was drawn 'n
pale
They gave him a suspended sentence — 'n he got straight on the phone
Called a big, big, man with a Miami tan 'n said
«Hi I’m Al Capone — the 2nd Restless Youth»
Now his first hit came at seventeen — his second was his last
Some dealer ran screaming from the scene — as the bullets whistled past
'N the cop that killed him shook his head 'n said «I swear the truth
When I know it was some old, old man 'n not a restless youth.»
Now the moral of this story is that all he saw was greed
Legal, illegalities 'n all them politician thieves
Good people of the U.S.A. if you want your kids to grow
Then check your harvest carefully — Don’t reap; before you sow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taki sam jak każdy — nie robi tego, co mu każą.
Stał się wrogo nastawiony do raportu ze szkoły - i zostawił matkę zimną
Jego ojciec był właścicielem piekarni - pewnego dnia znaleźli go powieszonego
It ain ' t good to be free in Little Italy — jego syn jest przywódcą gangu
RESTLESS YOUTH-NIESPOKOJNA MŁODOŚĆ
RESTLESS YOUTH-NIESPOKOJNA MŁODOŚĆ
Wkrótce dowiedział się, że nie może pracować-pieniądze nie były dobre
"This child of the city hit the welfare kitty-did some runnin 'for the hoods"
A logika ulicy była taka-że wszystko było wygięte
Jest mnóstwo białych kołnierzyków, kradnących rządowe dolary, których nie zauważyliby.
taki mały procent.
Poszedłem na jego zakończenie do więzienia na Brooklynie.
Powiedział, że jest członkiem rock ' N roll nation — ale jego twarz była rysowana
blady
Dostał wyrok w zawieszeniu.
/ Align = "left" /
"Hi I' m Al Capone - the 2nd Restless Youth»
Pierwsze trafienie zaliczył w wieku siedemnastu lat — drugie było jego ostatnim.
Jakiś Diler wybiegł krzycząc z miejsca zdarzenia — gdy kule Gwizdały obok
Glina, który go zabił, potrząsnął głową i powiedział:
Kiedy Wiem, że to był jakiś staruszek, a nie niespokojny młodzieniec.»
Morał tej historii jest taki, że widział tylko chciwość.
Legalni, nielegalni złodzieje polityczni
Dobrzy ludzie U. S. A.
Następnie dokładnie sprawdź zbiory-nie zbieraj; zanim zasiasz