Ian Hunter — Silver Needles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Needles", wykonawca: Ian Hunter.

Tekst piosenki

You’re just a stranger in the past
Just another mug that could never last
You came up slow but you burned out fast (didn't ya)
It ain’t Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
It ain’t Silver Needles on the run
Shh you make me feel so bad
You thought you was the only one that got messed up
Me 'n all the others never had it so rough
Well how come you’re dead and I’m still stood up
Well it ain’t Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
Oh I remember…
All your plans were made on some PR floor
'N all your bags were packed, they never reached the door
Out ordering (?) your thought exchange
All your brains were acting strange
You never lied in dreams before
There must be more to life than getting sore
(What do you think?)
I seen in some music paper that you was gone
And I went right out and wrote you a farewell song
Boy, they had you dead before you was born
And it’s a shame — you were such a great mover
But it ain’t Silver Needles on the run
No it ain’t Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
(Next)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś tylko nieznajomym z przeszłości.
Kolejny kubek, który nigdy nie przetrwa.
You came up slow but you burned out fast (didn ' t ya)
It ain ' t Silver Needles on the run
Nie uciekają srebrne igły.
It ain ' t Silver Needles on the run
Shh you make me feel so bad
Myślałeś, że tylko Ty się nawaliłeś.
Me ' n all the others never had it so rough
Jak to się stało, że ty nie żyjesz, a ja wciąż jestem wystawiony?
Well it ain ' t Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Nie uciekają srebrne igły.
Pamiętam.…
Wszystkie twoje plany zostały zrobione na jakimś piętrze PR
Kiedy wszystkie twoje torby były spakowane, nigdy nie dotarły do drzwi.
Zamawiasz?) wymiana myśli
Wszystkie Twoje mózgi dziwnie się zachowywały.
Nigdy wcześniej nie kłamałeś w snach.
W życiu musi być coś więcej niż ból.
(Co o tym myślisz?)
Widziałem w gazecie, że cię nie było.
I wyszedłem i napisałem Ci pożegnalną piosenkę
Chłopcze, oni mieli Cię martwego zanim się urodziłeś
Szkoda, że tak świetnie się ruszasz —
But it ain ' t Silver Needles on the run
Nie uciekają srebrne igły.
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
Silver Needles on the run
(Następny)