Ian McFeron — The First Cold Day of Fall tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Cold Day of Fall", wykonawca: Ian McFeron.

Tekst piosenki

If you’d a told me you were walkin' out
I might a tried to make you stay
Cause here I am talkin' at the wall
You’re the one that got away
I used to think that you’d be comin' back here
I’m startin' to get that you’re really gone
Cause I could never tell it in a word
I tried to sell it for a song
On the first cold day of fall
I turn the heat up in my car
And roll the windows down
I remember you were laughin' with your eyes
And I was tryin' not to smile
But you were makin' it hard
That was a good way to start
Now I been walkin' miles with no direction
Searchin' the heavens for a star
But it never matters which way you go
It only matters where you are
They say time will tell
And I’ve learned my lesson well
It doesn’t mean that it’s wrong just cause it’s hard
It doesn’t mean I didn’t love you
Just cause I broke your heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś mi powiedział, że wychodzisz
I might a tried to make you stay
Bo tu mówię przy ścianie
To ty uciekłeś.
Myślałem, że tu wrócisz.
I' m startin 'to get that you' re really gone
Bo nigdy nie mógłbym powiedzieć tego jednym słowem
Próbowałem go sprzedać za piosenkę.
On the first cold day of fall
Podkręcę ogrzewanie w samochodzie.
And roll the windows down
Pamiętam, że śmiałeś się swoimi oczami.
And I was tryin ' not to smile
But you were makin ' it hard
To był dobry początek.
Now I been walkin ' miles with no direction
/ Align = "left" /
Ale nie ma znaczenia, w którą stronę pójdziesz.
Liczy się tylko to, gdzie jesteś.
Mówią, że czas pokaże.
I dobrze się nauczyłem.
To nie znaczy, że jest złe tylko dlatego, że jest trudne.
To nie znaczy, że cię nie kochałam.
"Just cause I broke your heart"