Ian McNabb — great dreams of heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "great dreams of heaven", wykonawca: Ian McNabb.
Tekst piosenki
Got failing light and aching bones, Got beds in
Subways, paper homes
Got clear blue skies and rainy days, Got sailors
Sailing, sailing
Got mighty ships to cross the sea, Got plenty of room
For you and me
Got babies being born HIV, Got programmes failing
Failing
Liberty and freedom all the things that men require
Children singing, church bells ringing, objects of
Desire
Football teams and crazy scenes from 1967
And we got great dreams of Heaven!
Got TV shows from satellite, got company on winter
Night
Excess of pills of pure delight, got flags all waving
Got sandy beaches everywhere, fuel injected cars to get
Us there
Got pension plans and healthcare, Got daylight saving
Decency and honesty, the things that folk depend on
Introduction, a dirty joke, and then a song to end
Countries die, when rockets fly, and cities have been
Levelled
And we got great dreams of Heaven
Got ways of living, left and right, fast talking chat
Shows, sponsored fight
Got kids who’ll steal for just a hit, Politicians
Talking, talking
Got idols selling fizzy drink, got reckless stealing
Everything
So what going on it’s hard to think, soap stars are
Singing, singing
Verdant scenes and ways and means to understand our
Being
Holocaust, catastrophe and beauty we are seeing
Harder times of holy wine and bread that is unleavened
And we got great dreams of Heaven
Crazy leaders, self assured who sit atop their nations
Banners headed «Peace and Freedom! Justice and
Damnation!»
Cold wind blowing, embers glowing, God knows where
We’re heading
And we got great dreams of Heaven
Lyrics from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam słabe światło i bolące kości, mam łóżka w
Metro, papierowe domy
Mam czyste, błękitne niebo i deszczowe dni, mam żeglarzy
Żeglarstwo, żeglarstwo
Mam potężne statki do przepłynięcia przez morze, mam mnóstwo miejsca
Dla Ciebie i dla mnie
Dzieci rodzą się nosicielami HIV, Programy się nie powiodły.
Niepowodzenie
Wolność i wolność wszystkie rzeczy, których człowiek wymaga
Dzieci śpiewają, dzwony kościelne biją, przedmioty
Desire
Drużyny piłkarskie i szalone sceny z 1967 roku
I mamy wspaniałe marzenia o niebie!
Mam programy telewizyjne z satelity, mam towarzystwo w zimie
Noc
Nadmiar pigułek czystej rozkoszy, ma flagi machające
Wszędzie piaszczyste plaże, samochody z wtryskiem paliwa.
Us there
Masz plany emerytalne i opiekę zdrowotną, masz oszczędność czasu
Przyzwoitość i uczciwość, rzeczy, od których ludzie zależą
Introduction, a dirty joke, and then a song to end
Kraje umierają, kiedy lecą rakiety, a miasta zostały
Niwelowane
And we got great dreams of Heaven
Got ways of living, left and right, fast talking chat
Pokazy, walki sponsorowane
Mam dzieci, które kradną tylko dla hitu, politycy
Talking, talking
Mam idoli sprzedających napój gazowany, mam lekkomyślną kradzież
Wszystko.
Więc co się dzieje, ciężko myśleć, Gwiazdy mydła są
Śpiew, śpiew
Verdant scenes and ways and means to understand our
Byt
Holocaust, katastrofa i piękno, które widzimy
Trudniejsze czasy Świętego wina i chleba przaśnego
And we got great dreams of Heaven
Szaleni przywódcy, pewni siebie, którzy siedzą na szczycie swoich narodów
Sztandary z napisem " pokój i wolność! Wymiar sprawiedliwości i
Niech to szlag!»
Zimny wiatr wieje, żar świeci, Bóg wie gdzie
Jedziemy.
And we got great dreams of Heaven
Teksty piosenek