İbo — Mit Offenen Karten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit Offenen Karten", wykonawca: İbo.
Tekst piosenki
Du weisst
ich liebe nur Dich allein
Schluss
Punkt
aus und Ende
Hab' geschwor’n
das soll auch so immer sein
Schluss
Punkt
aus und Ende
Aber Du spielst ein doppeltes Spiel
ja und ich hab seit lŠngerer Zeit das GefŸhl
hier ist ein Herz Kšnig zuviel
Mit offenen Karten das Blatt auf den Tisch
Du musst Dich entscheiden
fŸr ihn oder mich denn zur Liebe auf immer gehšren doch zwei
wir sind nicht beim Skat hier denn da sind es drei
Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt
Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!
Wenn du gehen willst bitteschšn geh zu ihm
Schluss
Punkt
aus und Ende
Verdammt schade
denn wir sind ein Spitzenteam
Schluss
Punkt
aus und Ende
Lieber gleich und mit Achtung verlier’n
als danach jeden Augenblick immer zu spŸr'n
da ist einer zuviel in dem Spiel
Mit offenen Karten das Blatt auf den Tisch
Du musst Dich entscheiden
fŸr ihn oder mich denn zur Liebe auf immer gehšren doch zwei
wir sind nicht beim Skat hier denn da sind es drei
Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt
Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!
Mit offenen Karten egal was da kommt
ich werd' um Dich kŠmpfen
solang es sich lohnt aber bei mir zu bleiben
und gleichzeitig gehn
so einen Gedanken kann ich nicht verstehn
Mit offenen Karten jetzt hast Du die Wahl
ich will es jetzt wissen
verdammt noch mal und nur weil ich Dich liebe
da packt mich die Wut
ich kann so nicht leben da geh ich kaputt
Mit offenen Karten zu spielen
das finde ich gut!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz.
kocham tylko ciebie.
Zakończenie
Pkt
off i koniec
Przysiąc
tak powinno być zawsze
Zakończenie
Pkt
off i koniec
Ale grasz w podwójną grę
tak, i czułem to od kiedy
tutaj serce to za dużo Kšnig
Z otwartymi kartami arkusz na stole
Musisz zdecydować
dla niego lub dla mnie miłość zawsze idzie dwa
nie jesteśmy w Stingray tutaj, ponieważ istnieją trzy
Dzięki otwartym kartom masz teraz wybór
chcę wiedzieć teraz
cholera, i tylko dlatego, że cię kocham.
tutaj jestem wściekły
nie mogę tak żyć, ponieważ jestem zepsuty
Graj z otwartymi kartami
myślę, że to dobrze!
Jeśli chcesz odejść, idź do niego
Zakończenie
Pkt
off i koniec
Cholernie szkoda
ponieważ jesteśmy zaawansowanym zespołem
Zakończenie
Pkt
off i koniec
Lepiej od razu i z szacunkiem stracić
jak po tym każda chwila zawsze sprr ' n
jest zbyt wiele w grze
Z otwartymi kartami arkusz na stole
Musisz zdecydować
dla niego lub dla mnie miłość zawsze idzie dwa
nie jesteśmy w Stingray tutaj, ponieważ istnieją trzy
Dzięki otwartym kartom masz teraz wybór
chcę wiedzieć teraz
cholera, i tylko dlatego, że cię kocham.
tutaj jestem wściekły
nie mogę tak żyć, ponieważ jestem zepsuty
Graj z otwartymi kartami
myślę, że to dobrze!
Z otwartymi mapami bez względu na to, co się tam dzieje
będę się o Ciebie troszczył.
tak długo, jak warto zostać ze mną
i jednocześnie uczy ...
nie mogę tego pojąć.
Dzięki otwartym kartom masz teraz wybór
chcę wiedzieć teraz
cholera, i tylko dlatego, że cię kocham.
tutaj jestem wściekły
nie mogę tak żyć, ponieważ jestem zepsuty
Graj z otwartymi kartami
myślę, że to dobrze!