İbrahim Erkal — Gözüm Istanbul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gözüm Istanbul", wykonawca: İbrahim Erkal.

Tekst piosenki

Ağlıyorsun için için yara almış yüreğinden
Sana bu kin nefret niçin kan damlıyor gözlerinden
Nice aşklar yaşamışsın nice sırlar taşımışsın
Nasılda yalnız kalmışsın gözüm İstanbul
Sevdiğinden herkes seni bağlamışlar ellerini
Ağlamışsın görmemişler o masmavi gözlerini
Gün gelip terkedecekler bırakıpta gidecekler
Sana yazık edecekler gözüm İstanbul
Saçlarını yakmak için kesmişler
Yerlerine beton urlar dikmişler
Ey sevgilim sana yazık etmişler gözüm İstanbul
Sen gönüller sultanısın sen hep böyle sevdalısın
O hasta yatağında gene de çok alımlısın
Sen böyle mi olacaktın sararıpta solacaktın
Yaktın ah içimi yaktın gözüm İstanbul.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płaczesz za zranione serce.
Nienawidzisz tego urazy, dlaczego krew kapie Ci z oczu.
Ile miłości miałeś, ile sekretów nosiłeś
Jak zostałeś sam moje oko Stambuł
Wszyscy cię związali, bo kochasz swoje ręce.
Płakałeś, nie widzieli tych lazurowych oczu.
W dniu, w którym przyjdą i odejdą, odejdą
Będą Ci współczuć, moje oko Stambuł
Obcięli włosy, żeby je spalić.
Posadzili betonowe URLe na swoich miejscach
Oh kochanie, oni cię zawstydzili, moje oko Stambuł
Jesteś sułtanem serc, zawsze jesteś taki kochany
Nadal jesteś bardzo kupująca w tym szpitalnym łóżku.
Miałeś być taki, żeby żółknąć i zniknąć.
Spaliłeś mnie Ah, spaliłeś moje oko Stambuł.