IC 434 — Back to Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to Back", wykonawca: IC 434.
Tekst piosenki
There’s nothing new beneath the sun
Except the new dance I’ve invented
And it’s really lots of fun
Come on now, take your place
And soon you’ll get the knack
You don’t stand face to face
You do it back to back
Dancing back to back
Takes you off the beaten track
You don’t look at your partner at all
When you dance back to back
That’s that new attack
That the other dances lack
You can see what goes on in the hall
When you dance back to back
Your partner won’t see you
Make eyes at who’s dancing by Your partner won’t mind it She’s doing the same, that’s why
You must dance back to back
Let me place you in the pack
Cut the cards and I’ll deal you a queen and a jack
Back to back
Take your partner on the floor and stand back to back
Hold your partner gently by the hand back to back
After you have done it, you’ll get hep to the knack
'Stead of steppin’front to front, you step back to back
Everybody’s dancing back to back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic nowego pod słońcem
Poza Nowym tańcem, który wymyśliłem.
I to jest naprawdę dużo zabawy
Chodź, zajmij swoje miejsce.
I wkrótce dostaniesz smykałkę
Nie stoisz twarzą w twarz
You do it back to back
Dancing back to back
"Takes you off the beating track"
W ogóle nie patrzysz na swojego partnera.
When you dance back to back
To ten nowy atak.
Że brakuje innych tańców
Możesz zobaczyć, co się dzieje w holu.
When you dance back to back
Twój partner cię nie zobaczy.
Zobacz, kto tańczy z Twoim partnerem nie będzie miał nic przeciwko temu, że ona robi to samo, dlatego
You must dance back to back
Pozwól, że umieszczę cię w paczce.
Przetnij karty, a dam ci damę i waleta.
Back to back
Weź partnera na podłogę i stań za nim.
Trzymaj partnera delikatnie za rękę do tyłu.
Po tym jak to zrobisz, dostaniesz żółtaczki.
'Stead of steppin' front to front, you step back to back
Everybody ' s dancing back to back