Ice Choir — A Vision of Hell, 1996 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Vision of Hell, 1996", wykonawca: Ice Choir.
Tekst piosenki
Your gun called my name
Through the slime, I traced you to fame
Not so much the place you cut your teeth
As where you reside
I am the criminal in your vision of hell
Your vision of hell
The witch behind the spell and
The guilt is terrible
You die here everyday
As your face is etched in the gray
Now reduced to packets in a wire
As your hate subsides
I am the criminal in your vision of hell
Your vision of hell
It never ended well you know…
(I saw your cut-out shape flicker from the sterile throne
Just below the outpost; a portrait of the architect retired.
…It's cruel i know, but someone’s gotta be SACRIFICED)
Bad sectors in the mind
Bricks were laid and bombs, they were timed
You became the naturally select
And the incorrect
I am the criminal in your vision of hell
Your vision of hell
The witch behind the spell and
The guilt is terrible
I am the criminal in your vision of hell
Your vision of hell
The witch behind the spell and
Now it is plain to tell you won’t be
SATISFIED
Tłumaczenie tekstu piosenki
Your gun called my name
Przez śluz, wyśledziłem Cię do sławy.
Nie tyle miejsce, w którym wycinasz zęby.
Jak tam, gdzie mieszkasz.
Jestem przestępcą w twojej wizji piekła.
Twoja wizja piekła
Wiedźma za zaklęciem i
Poczucie winy jest straszne.
Umierasz tu codziennie.
Jak twoja twarz jest wyryta w szarości
Teraz zredukowane do pakietów w drucie
As your hate subsides
Jestem przestępcą w twojej wizji piekła.
Twoja wizja piekła
To się nigdy nie skończyło dobrze wiesz…
(I saw your cut-out shape flicker from the sterylny throne
Tuż pod placówką, portret emerytowanego architekta.
Wiem, że to okrutne, ale trzeba kogoś poświęcić.)
Bad sectors in the mind
/ Align = "left" /
Stałeś się naturalnym wyborem.
I inni
Jestem przestępcą w twojej wizji piekła.
Twoja wizja piekła
Wiedźma za zaklęciem i
Poczucie winy jest straszne.
Jestem przestępcą w twojej wizji piekła.
Twoja wizja piekła
Wiedźma za zaklęciem i
Teraz łatwo powiedzieć, że nie będziesz
SATISFIED