Ice Choir — Two Rings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Rings", wykonawca: Ice Choir.
Tekst piosenki
Tears are drawn up into fingertips
In turn corrode the stone
Calloused gray when it was meaningful
Now it blends in with your bones
Oh, you could spin a lovely future
One scrim between the kiss
But on this side, amongst the dimming light
I almost don’t exist
(All is lost
Peering behind the velvet cloth)
I had found you like a monolith
Five speeds to my exhaust
Tearing through the moonlit desert salts
Obsidian-eyed and lost
Here you exist alone, in parallel
Black ring upon your hand
Thieving seers had fed you oracles
So you met all of my demands
(All those dreams
Soft and uncertain against my teeth)
Wearing away
Two rings, a violent end
Away! Away! Asunder!
I could talk around in circles
Dragging my dull and worn excuse
And I’d get whatever I deserve
Within the run-out groove
Wearing away
Two rings, a violent end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łzy są wyciągane w opuszkach palców
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Teraz wtapia się w twoje kości
# Oh, you could spin a lovely future #
One scrim between the kiss
Ale po tej stronie, pośród przyciemnionego światła
Prawie nie istnieję.
(All is lost
Peering behind the velvet cloth)
Znalazłem cię jak monolit
Five speeds to my exhaust
"Tearing through the moonlit desert Soles"
Obsidian-eyed and lost
Tutaj istniejesz samotnie, równolegle
Black ring upon your hand
Złodziejscy jasnowidzowie nakarmili was wyroczniami.
Więc spełniłeś wszystkie moje żądania.
(All those dreams
Soft and uncertain against my teeth)
Wearing away
Dwa pierścienie, gwałtowny koniec
Precz! Precz! Rozdzielić!
Mógłbym rozmawiać w kółko.
Ciągnąc moją nudną i znoszoną wymówkę
I dostanę to, na co zasługuję.
Within the run-out groove
Wearing away
Dwa pierścienie, gwałtowny koniec