Ice Cube — You Can't Play with My Yo-Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Play with My Yo-Yo", wykonawca: Ice Cube.
Tekst piosenki
Yo Jinx man, we gotta find somebody thats down for hers, man
All these girls simple man, who you think fit the category?
Its me, the brand new intelligent black woman Y-O-Y-O
Which is Yo-Yo, but I’m not to be played
Like I was made by matell
But this Yo-Yo is made by woman and male
I rhyme about uprights upliftin the woman
For that are superior to handle by any male
Any time, any rhyme, any flow, and any show
And if you ask my producers that we fly and you know
You can’t play with my Yo-Yo
«Don't try to play me out, don’t try to play me out»
My name is Yo-Yo, I’m not a ho
I like to flow so swift, its got to be a gift
So yo, let the beat lift, as I rip and rhyme
And rap and slap all the girls who came to dap
To the fact I get the 8-ball, or the jam
The earrings I wear are called dophins
Check the booty, yo its kinda soft and
If you touch, you livin in a coffin (word to mother)
I’m in the 90s, your still in the 80s right
I rock the mic, they say I’m not lady like
But I’ma lady, who will pull a stunt though
I kill suckas, and even hit the block
So what you wanna do?
Ya must play it wrong (ay yo)
Cause to me, you simply can’t get none
You wetter, then a hotter ho in snow
Tell em Ice Cube,
(Ice Cube)
No, you can’t play with my Yo-Yo
Suckas
Whats yo name baby?
Thats right, my name is Yo-Yo, but know I’m not a dunkin
As I rap, chilly chill bringin the funk and
I steal yo man, as if he was a hawk and
He’ll call me baby, yo, or even pumpkin
I may be buttercup, or even Ms. Yo We had dinner, and know we drinkin Cisco
Hit the slow jams, its gettin cosy
Your home alone, so now you gettin nosy
Your kinda young, so of course you had to call replace
Hang up in my face, its a sad case
So who ya man dippin the dollars, what
Yup, for puttin lipstick on his collar
At home, hes gotta listen to ya holla
But he’ll slap ya, and sock ya, so why bother?
But if you come knockin at my do'(ay yo)
I’ll smoke you, tell em Ice
(Ice Cube)
You can’t play wit my Yo-Yo, sucka
Fool, 1990 and stand sucka free, yeah
Tell em whats up Yo, I hope you realize one day
That ya week is Monday threw Sunday
So listen to my Y-O, heres my bio
And next to me, ha, your not fly yo Ya lack skills to be a woman thats black
Fake hair in the back, plus green contacts
Yo-Yo, is just tryna to stop ya Because the world ain’t a big soap opera
It only takes one punch to drop ya And then the I.B.W.C. will come mob ya But no, I’m not livin like that first
Although I pack, a real small gat in my purse (right, right)
But no, its not to cause corruptions
Just to fight back on the structions
Just thought you wanna know about the Y-O-Y-O
Yo, should I tell em Ice
(Ice Cube)
They know what time it is Yo-Yo, the brand new intelligent black lady
Stompin to the 90s!
For all y’all suckas
Aye Jinx, I knew they couldn’t fade it You Can’t play wit my Yo-Yo
The simple to a methaphor, make someone to yell on To keep it at a latest while they’re yellin, «more, more!»
I am very versatile, changin my ways to diffrent styles
Knowledge is the key, expense is for my backround
Label me as a woman, and sometimes I feel imperior
Follow me on the hands of time, makes no man superior
Should we jam and take the stand, and disback all the
Men who know no more the slang, slang
And thinks wit his ding-a-ling?
I think its time that we defeat
And stand on our on two feet
If we wanna live wit justice and harmony
How many more rounds must I go In order to let my people know
Times were hard, things have changed
«Don't try to play me out»
Ladyyyyyyyy («don't try to play me out»)
Yayyyy, yay hey («don't try to play me out)
Yay, yay, yay, yay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo Jinx man, we gotta find somebody thats down for her, man
/ Align = "left" /
To ja, nowa inteligentna czarna kobieta Y-O-Y-O
Czyli Yo-Yo, ale mnie nie można pogrywać.
Jakby mnie stworzył matell.
Ale to Jo-Jo jest zrobione przez kobietę i mężczyznę.
I rhyme about uprights upliftin the woman
Ponieważ są one lepsze do obsługi przez każdego mężczyznę
"Any time, any rhyme, any flow, and any show"
I jeśli zapytasz moich producentów, że lecimy i wiesz
You can ' t play with my Yo-Yo
"Don' t try to play me out, don ' t try to play me out»
Nazywam się Yo-Yo, nie jestem dziwką.
I like to flow so swift, it got to be a gift
So yo, let the beat lift, as I rip and rhyme
I rap i spoliczkuj wszystkie dziewczyny, które przyszły do dap
/ Align = "left" /
Kolczyki, które noszę, nazywają się dophins.
Sprawdź Tyłeczek, yo jest trochę miękki i
Jeśli dotkniesz, żyjesz w trumnie (słowo do matki)
Ja jestem w latach 90-tych, a ty w latach 80-tych.
I rock the mic, they say I ' m not lady like
Ale ja jestem damą, która wykręci jakiś numer.
Zabijam frajerów, a nawet uderzam w blok.
Więc co chcesz zrobić?
Ya must play it wrong (ay yo)
Bo dla mnie, po prostu nic nie dostaniesz.
Jesteś bardziej mokra, a potem gorętsza w śniegu.
Tell Em Ice Cube,
(Kostka Lodu)
Nie, Nie możesz bawić się moim Yo-Yo
Suczki
Jak ci na imię?
Tak, nazywam się Yo-Yo, ale wiedz, że nie jestem dunkinem.
Jak rapuję, chilly chill bringin funk i
Kradnę twojego człowieka, jakby był jastrzębiem i
Będzie do mnie mówił baby, yo, albo nawet pumpkin
/ Align = "left" /
Hit the slow jams, its getting cosy
Twój dom jest sam, więc robisz się wścibski.
Jesteś młody, więc musiałeś zadzwonić po zastępstwo.
Rozłącz się, to smutna sprawa.
Więc, kto jest wart dolary, co?
Tak, za nałożenie szminki na jego kołnierz.
W domu, on musi słuchać ya holla
Ale on cię uderzy i uderzy, więc po co się trudzić?
But if you come knockin at my do'(ay yo)
I ' ll smoke you, tell em Ice
(Kostka Lodu)
You can ' t play wit my Yo-Yo, sucka
Fool, 1990 i stand sucka free, yeah
Powiedz im, co się dzieje, mam nadzieję, że pewnego dnia zrozumiesz.
That ya week is Monday
Więc posłuchaj mojego y-O, oto moja biografia
And next to me, ha, your not fly yo ya lack skills to be a woman thatats black
Sztuczne włosy z tyłu, Plus zielone kontakty
Yo-Yo, to tylko próba powstrzymania Cię, bo świat nie jest wielką operą mydlaną.
Wystarczy jeden cios, żeby cię załatwić, a wtedy I. B. W. C. przyjdzie po ciebie, ale Nie, Nie jestem taki pierwszy.
Chociaż pakuję, naprawdę mały gat w mojej torebce (prawo, prawo)
Ale nie, to nie powoduje zepsucia.
/ Align = "left" /
Pomyślałem, że chcesz wiedzieć o Y-O-Y-O
Yo, powinienem powiedzieć im Ice
(Kostka Lodu)
Wiedzą, która jest godzina Yo-Yo, nowa inteligentna czarna Dama
Stompin do lat 90.
For all y ' all suckas
Aye Jinx, I knew they couldn 't fade it You Can' t play wit my Yo-Yo
Prosty w metaforze, sprawić, żeby ktoś krzyczał, żeby trzymał go najpóźniej, kiedy krzyczy: "więcej, więcej!»
Jestem bardzo wszechstronny, zmieniam swoje sposoby na różne style
Wiedza jest kluczem, wydatki są dla mojego zaplecza.
"Label": "kobieta",
Follow me on the hands of time, makes no man superior
Powinniśmy wystąpić w sądzie i wycofać wszystkie zarzuty.
Ludzie, którzy nie znają już slangu, slangu
I myśli, że jego ding-A-ling?
Myślę, że nadszedł czas, abyśmy pokonali
And stand on our on two feet
If we wanna live wit justice and harmony
Ile jeszcze rund muszę zrobić, żeby moi ludzie się dowiedzieli?
Czasy były ciężkie, rzeczy się zmieniły.
"Don' t try to play me out»
Ladyyyyyyyy ("don' t try to play me out»)
Yayyyy, yay hey ("don' t try to play me out)
Yay, yay, yay, yay