Ice Nine Kills — The Fastest Way to a Girl's Heart Is Through Her Ribcage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fastest Way to a Girl's Heart Is Through Her Ribcage", wykonawca: Ice Nine Kills.
Tekst piosenki
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains —
All you are is a masquerade
You always had a way of creeping in my life
You’re always so inclined to tear apart my mind
You know your simple slight seductions spin me out of control
'Cause it’s hard to see the evil when you’re not wearing your clothes
Just give me one more fucking reason
'Cause homicide is in this season
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
You’ve always had a way of pulling me inside
But did you really think you could fuck your way through life?
Just give me one more fucking reason
'Cause you’d be just as sexy bleeding
Let’s start the bleeding
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
Is it difficult to breathe with fate wrapped around your throat?
Well since you’re sort of «hung up"at the moment, I’ll write your goodbye note:
«Dear Mom and Dad
I’ve got no excuse
These blood-stained hands
They tied the noose»
There’s blood here in the water as I’m slowly losing grip
'Cause your insanity, it’s killing me What’s inside you is inherently sick
Now that the blood is getting darker
You drown in your true colors and just the truth remains
All you are is a masquerade
Let’s see you fuck your way through the afterlife
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wodzie jest krew. powoli tracę przyczepność.
'Cause your insanity, it' s doing me What ' s inside you is inherently sick
Teraz, gdy krew robi się ciemniejsza
Toniesz w swoich prawdziwych kolorach i tylko prawda pozostaje —
Jesteś tylko maskaradą.
Zawsze miałeś sposób na pełzanie w moim życiu.
Zawsze jesteś skłonny rozszarpać mój umysł.
Wiesz, że twoje proste uwodzenie wymknęło mi się spod kontroli.
'Cause it' s hard to see the evil when you ' re not wearing your clothes
Daj mi jeszcze jeden pieprzony powód.
'Cause homicide is in this season
W wodzie jest krew. powoli tracę przyczepność.
'Cause your insanity, it' s doing me What ' s inside you is inherently sick
Teraz, gdy krew robi się ciemniejsza
Toniesz w swoich prawdziwych kolorach i tylko prawda pozostaje
Jesteś tylko maskaradą.
Zawsze miałeś sposób na wciągnięcie mnie do środka.
Ale naprawdę myślałeś, że możesz przelecieć swoją drogę przez życie?
Daj mi jeszcze jeden pieprzony powód.
'Cause you' d be just as sexy bleeding
Zacznijmy krwawić.
W wodzie jest krew. powoli tracę przyczepność.
'Cause your insanity, it' s doing me What ' s inside you is inherently sick
Teraz, gdy krew robi się ciemniejsza
Toniesz w swoich prawdziwych kolorach i tylko prawda pozostaje
Jesteś tylko maskaradą.
Czy trudno jest oddychać z przeznaczeniem owiniętym wokół gardła?
Cóż, skoro jesteś w pewnym sensie "zawieszony"w tym momencie, napiszę twój list pożegnalny:
"Drodzy mamo i tato
Nie mam wymówki.
Te zakrwawione ręce
Zawiązali pętlę.»
W wodzie jest krew. powoli tracę przyczepność.
'Cause your insanity, it' s doing me What ' s inside you is inherently sick
Teraz, gdy krew robi się ciemniejsza
Toniesz w swoich prawdziwych kolorach i tylko prawda pozostaje
Jesteś tylko maskaradą.
Zobaczmy, jak pieprzysz się po życiu.