Ice T — Forced To Do Dirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forced To Do Dirt", wykonawca: Ice T.
Tekst piosenki
Return of the real
Muthafuckas fakin and frontin like they don’t know what time it is Niggas on the streets ain’t really got a muthafuckin choice
Muthafucka
(So niggas is forced to do dirt)
Born hustler
I only run with real niggas who wear gold and jewels
Diamond rings, strapped with tools
I take no shorts cause I been in it for the long one, the strong one
Gotta tell the truth, yo, half my niggas is on the run
Street giant defiant to the laws
That the white man made, nigga
That’s why we play, nigga
A/k/a the street hustler from the Westside
Too damn fly, too much finesse for the hoo ride
I rather take a mark off smooth
Cause the skilll of a hustler is to stick and move
And make you say: «Damn, what’s his name?
Got to give a nigga props cause the kid got game»
Mad game, fool, I base my hustle not on strength
But think, you say 'the liqor store', I say 'brinks'
Cause my mind’s on the massive roll of the dice
The magnitude of my game’s insane, precise
So now you’re mad cause I got money and you don’t
The hustlers win, the busters won’t
What can I say, you can’t come out and play
With the real ones, dig this
You’ll get broke with the quickness
I don’t gamble, I cheat when it’s on Two g’s on the table, two in my palm
And if I spill up, I pull the nickel .25 strap
Then the place gets flat and then I’m out the back
With my niggas and them 4's on thangs
And if I really wanna floss I flex my Bentley wings
Damn, over your head, got a problem
Keepin lyrics down to earth so normal niggas can solve em But the game’s extreme so quit your high beams
And increase the light, now can you see me, you might
If you ever been to jail or shot, sold rocks
I’m talkin 'bout weight down like movin ki’s and pounds
But every nigga in the hood ain’t fly
Light-skinned or dark, they’re 90% marks
Straight vics and they got money to give
Then without em tell, me how the hell a hustler lives.
I got no love for a lame
I use my strategy from crack to rap, no shame
And now instead of cooking some ki’s
I’m flippin million dollar ??? call em wack MC’s
But suckers got it twisted, they missed it Wastin they life when yo, they mentally gifted
The streets ain’t the only fuckin hustle in town
You gotta get in where you fit in, gotta stay way down
But a buster is a buster for life
He makes excuses why his ass ain’t pay
That shit’s played
Cash rules everything around me, kid
I hit a 50'000 lick and never did no bid
Cause I’m bent on a come-up and my shit stays tight
How many fake gangsta rappers will I hear tonight?
It don’t matter cause the real don’t care
You know I’ma gonna get mine, so I’ma let em get theirs
But I know in the heart what’s true
So if you listen very closely, maybe you will too
My mind’s blown off Armani suits
Pavet medaillons, boots
Cristal and steak, shrimp big as your hand
I bought a silk robe and it’s from Siam
This jam’s for the hoods and thugs
Pimps and hoes, the slingers of drugs
Hustlers and thieves, cons and crooks
Bookers and sharks, muthafuck the marks
Nigga
Tłumaczenie tekstu piosenki
Return of the real
Mutafuckas fakin and frontin like they don 't know what time it is Niggas on the streets ain' t really got a mutafuckin choice
Mutafucka
(So niggas is forced to do dirt)
Born hustler
Biegam tylko z prawdziwymi czarnuchami, którzy noszą złoto i klejnoty.
Pierścienie diamentowe, przypięte narzędziami
I take no shorts because I been in it for the long one, the strong one
Gotta tell the truth, yo, half my niggas is on the run
Street giant defiant to the laws
That the white man made, nigga
Dlatego gramy, czarnuchu.
/Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " /król Nawarry / / align = center /
Too damn fly, too much finesse for the hoo ride
Wolę zdjąć znamię gładko.
Bo umiejętnością oszusta jest trzymać się i ruszać.
I każę ci powiedzieć: "cholera, jak on się nazywa?
Got to give a nigga props cause the kid got game»
Szalona gra, głupcze, nie opieram się na sile.
Ale pomyśl, ty mówisz 'sklep liqor', ja mówię 'brinks'
Bo mój umysł jest na potężnym rzucie kostką
Ogrom mojej gry jest szalony, precyzyjny
Więc teraz jesteś zły, bo ja mam pieniądze, a ty nie.
The hustlers win, the busters won ' t
Cóż mogę powiedzieć, nie możesz wyjść i się pobawić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I don 't hazard, i cheat when it' s on Two g ' s on the table, two in my palm
A jeśli się rozleję, wyciągnę piątaka .25 taśma
Potem mieszkanie staje się płaskie, a ja wychodzę tyłem.
With my niggas and them 4 ' s on thangs
And if I really wanna floss I flex my Bentley wings
/ Align = "left" /
Keepin lyrics down to earth so normal niggas can solve em But the game ' s extreme so quit your high beams
And increase the light, now can you see me, you might
Jeśli kiedykolwiek byłeś w więzieniu lub zastrzelony, sprzedałeś kamienie
I 'm talkin' bout weight down like movin ki ' s and pounds
But every nigga in the hood ain ' t fly
Jasnoskóry lub ciemny, to w 90% ślady.
Same ofiary i mają pieniądze do oddania.
Więc bez em tell, jak do cholery żyje kanciarz.
I got no love for a lame
Używam swojej strategii od cracku do rapu, bez wstydu
A teraz zamiast gotować ki ' s
Ja mam przerzucać milion dolarów ??? call em wack MC ' s
But suckers got it twisted, they missed it Wastin they life when yo, they mentally gifted
Ulice to nie jedyny ruch w mieście
You gotta get in where you fit in, gotta stay way down
Ale buster to buster na całe życie.
Robi wymówki, czemu nie płaci.
That shit ' s played
Gotówka rządzi wszystkim wokół mnie, dzieciaku.
I hit a 50 ' 000 lick and never did no bid
Bo jestem nastawiony na wyjście i moje gówno zostaje mocno.
Ilu fałszywych raperów gangsta usłyszę dziś wieczorem?
It don 't matter cause the real don' t care
Wiesz, że dostanę swoje, więc pozwolę im dostać swoje.
Ale w głębi serca wiem, co jest prawdą.
Więc jeśli posłuchasz bardzo uważnie, może ty też to zrobisz.
Mój umysł rozwalił mi garnitury od Armaniego.
Pavet medaillons, boots
Cristal and steak, shrimp big as your hand
Kupiłem jedwabny szlafrok z Syjamu.
Ten dżem jest dla kapusiów i zbirów.
Alfonsi i dziwki, procy narkotyków
Naciągacze i złodzieje, oszuści i oszuści
Bookers and sharks, muthafuck the marks
Nigga