Ice T — High Rollers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High Rollers", wykonawca: Ice T.
Tekst piosenki
Speed of life fast it’s like walkin' barefoot over broken glass
It’s like jumpin' rope on a razor blade
All lightning quick decisions are made
Lifestyle plush females rush
This high profile personality who earns his pay illegally
Professional liar schoolboys admire
Young girls desire very few live to retire
Cash flow extreme dress code supreme vocabulary obscene
Definition street player you know what I mean
The high rollers (x2)
People of the city, stop foolin' yourself
Crime rules the streets, who the hell else
All the police have gone out to play
Because for enough cold cash they’ll look the other way
Just look at the cars as they go by Benz, Ferraris, trucks up high
Beepers connecting players to big-time deals
With all of this technology who needs to steal
Just live a life of leisure every night and day
And you’re livin' proof that crime does pay
Your life is dangerous and reckless
You eat fly guys and girls for breakfast
You’re a titan of the nuclear age
Your muscles flex with a Uzi or 12 gauge
And you love the game, that's why you boast
Because you’re high priced, high speed. high post
You’re a high roller
High rollers
When I say high rollers, I mean the best
Forget the half-steppers, eject the rest
Because these high ranked officials of our city streets
Make millions all triggered by electric beeps
They dress in diamonds and rope chains
They got the blood of SCARFACE runnin' through their veins
Silk shirts, leather suits, hair always fresh
Eelskin boots, large hearts, though their sizes vary
Bankrolls that take 2 pockets to carry
Cruisin' in their 500 Benz Sedan
With their systems peaked out rockin' PUSHER MAM
Yes, their fashion’s high and hard to beat
They buy their GUCCI from GUCCI’S not the swapmeet
Eat very weel, much clientele
And whatever you need, they probably sell
The high rollers (x2)
Oh yes, I'm here to tell you females also roll
Drive the same cars, somethimes wear more gold
Cold as an igloo, or hot as a flame
They’ll shake ya, break ya and you won’t know their name
Gangsters to the max, all marks will be taxed
These girls drive FERRARIS not CADILLACS
Respect is demanded, most men don’t understand it Till they peep the huge bank that these girls have landed
They’re junkies for fun, love life on the run
And if things get hot, they will pull a gun
Prey on the lame, no shame to the game
And they all seek POWER, fuck the fame
The high rollers (x2)
Now radio stations probably won’t play
This record because of the things I say
They’ll say I’m glamorizing the hustlin' hood
And a record like this can do no good
But I’m not here to tell ya right or wrong
I don’t know which side of the law you belong
Yes, the game has flash, but sometimes hurts
Behind any mistake, hard times lurks
And jail’s not your only problem, though it may seem
You just may die by a barrage from an M-16
But to each his own, choose the mobile phone
The tailored suit, the luxury home
You’ll never get caught,'cause you got nerves of ice
And you’re much smarter than those crooks on Miami Vice
Right
You wanta be a high roller
High roller
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak chodzenie boso po potłuczonym szkle.
To jak skakanie po linie na żyletce
Wszystkie błyskawiczne decyzje są podejmowane
Styl życia pluszowe samice rush
Ta wysoka osobowość, która zarabia nielegalnie
Professional liar schoolboys
Młode dziewczyny pragną tylko nieliczne żyć, by przejść na emeryturę.
Cash flow extreme dress code supreme słownictwo obscene
Definition street player you know what I mean
The high rollers (x2)
Ludzie z miasta, przestańcie się oszukiwać.
Zbrodnia rządzi ulicami, a kto inny
/ Align = "left" /
Bo za dość zimnej gotówki będą patrzeć w inną stronę.
Wystarczy spojrzeć na samochody jak idą przez Benz, Ferrari, Ciężarówki wysoko
Pagery łączące graczy z wielkimi ofertami
Z całą tą technologią, która musi kraść
Po prostu żyj spokojnym życiem każdej nocy i dnia
# And you 're livin' proof that crime does pay #
Twoje życie jest niebezpieczne i lekkomyślne
Jesz muchy na śniadanie.
Jesteś tytanem ery nuklearnej.
Mięśnie zginają się za pomocą Uzi lub 12 gauge
I kochasz tę grę, dlatego się chwalisz.
Bo masz wysoką cenę, dużą prędkość. wysoki post
Jesteś wielkim graczem.
High rollers
Kiedy mówię high rollers, mam na myśli najlepsze
Zapomnij o pół-stepperach, wyrzuć resztę.
Ponieważ ci wysocy rangą urzędnicy z ulic naszego miasta
/ Align = "left" /
Ubierają się w diamenty i sznury.
W ich żyłach płynie krew człowieka z blizną.
Jedwabne koszule, skórzane garnitury, włosy zawsze świeże
Buty z Eelskin, duże serca, choć ich rozmiary są różne
Bankrolle, które biorą 2 kieszenie do przenoszenia
Cruisin ' in their 500 Benz Sedan
/ Align = "left" /
Tak, ich moda jest wysoka i trudna do pokonania
Kupują GUCCI od Gucci ' s not the swapmeet
Jedz bardzo dużo, dużo klientów.
I cokolwiek potrzebujesz, prawdopodobnie sprzedają
The high rollers (x2)
Oh yes, I ' m here to tell you female also roll
Jeżdżą tymi samymi samochodami, niektórzy noszą więcej złota.
Zimny jak igloo, albo gorący jak płomień
They 'll shake ya, break ya and you won' t know their name
Gangsterzy na maksa, wszystkie marki będą opodatkowane.
Te dziewczyny jeżdżą Ferrari, Nie CADILLACAMI.
Szacunek jest wymagany, większość mężczyzn nie rozumie go dopóki nie zaglądnie do wielkiego banku, który te dziewczyny wylądowały.
To ćpuny dla zabawy, życie miłosne w biegu
A jeśli zrobi się gorąco, wyciągną Broń.
Prey on the lame, no shame to the game
I wszyscy szukają władzy, pieprzyć sławę
The high rollers (x2)
Teraz stacje radiowe prawdopodobnie nie będą puszczać
Ten rekord z powodu rzeczy, które mówię
Powiedzą, że czaruję Hustlin ' hood
A taka płyta nic nie da.
Ale nie jestem tu, by powiedzieć ci co jest dobre czy złe.
Nie wiem, po której stronie prawa należysz.
Tak, gra ma flash, ale czasami boli
Za każdym błędem czają się ciężkie czasy.
A więzienie to nie jedyny problem, choć może się wydawać
Możesz zginąć od zapory Z M-16.
Ale do każdego jego własnego, Wybierz telefon komórkowy
Dopasowany garnitur, luksusowy dom
Nigdy cię nie złapią, bo masz lodowe nerwy.
A Ty jesteś o wiele mądrzejszy od tych oszustów z Miami Vice.
Prawo
Chcesz być wysoko postawionym graczem?
High roller