Iced Earth — Im-ho-tep (pharaoh's Curse) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Im-ho-tep (pharaoh's Curse)", wykonawca: Iced Earth.
Tekst piosenki
Time is the bond of mortal life
Isis with the scroll of life
Raised her love Osiris from the dead
Live can transcend the mortal coil
With this script, the high priest of The Pharaoh commits his sacrilege
Death is but a threshold
To another life, you will arrive
With this power
You shall live again, there is no end
You’ll live again…
Love was the curse upon my soul
For it I would risk salvation
And utilize the scroll to save this one
Time is the sentence for my sin
Three thousand years my angry soul’s
Been trapped inside this tomb of my condemn.
Death is but a threshold
To another life, I will arrive
With this power
I shall live again, there is no end.
I’ll live again
Dawn shines a light on pain untold
Scarred from the millennia
The heart that beats inside my chest is cold
Rise, I’m rising from these sands of time
By the scarab’s power I am given strength
With hate in hand, this misery I drink
Death is but a threshold
To another life, I will arrive
And with this power
I shall live again, there is no end
This pain won’t end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest więzią śmiertelnego życia.
Isis ze zwojem życia
Wskrzesiła swoją miłość Ozyrysa z martwych
Live can transcend the mortal coil
Za pomocą tego scenariusza, arcykapłan Faraona popełnia swoje świętokradztwo.
Śmierć jest tylko progiem.
Do innego życia, przybędziesz
Z tą mocą
Znów będziesz żył, nie ma końca
You ' ll live again…
Miłość była przekleństwem mojej duszy
Dla niego zaryzykowałbym zbawienie.
I użyć zwoju, aby zapisać ten
Czas to wyrok za mój grzech.
Three thousand years my angry soul ' s
/ Align = "left" /
Śmierć jest tylko progiem.
Do innego życia, przyjdę
Z tą mocą
Znów będę żył, nie ma końca.
I ' ll live again
Dawn shines a light on pain untold
Scarred from the millennia
Serce, które bije w mojej piersi, jest zimne.
Rise, I ' m rising from these sands of time
Przez moc skarabeusza otrzymałem siłę
Z nienawiścią w ręku, to nieszczęście piję
Śmierć jest tylko progiem.
Do innego życia, przyjdę
I z tą mocą
I shall live again, there is no end
Ten ból się nie skończy.