Iced Earth — Slave to the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slave to the Dark", wykonawca: Iced Earth.
Tekst piosenki
A twisted state of mind, torn between two worlds
One of which the new me hates and the one that’s coming true
The power is unleashed, they perish at my gaze
But am I really in control or am I just a slave
I called upon this god to deliver unto me To grant what I desire he brought me to my knees
He turned his back on me and filled me with his lies
Ask and I received damnation was the price
I signed my name in blood, didn’t read the fine print
Now I’m just a puppet god for the devils own descent
Bound and shackled here forever damned a slave
Fallen bloody tears can’t wash the pain away
All at once it’s clear to me Damnation and destiny
A slave to darkness shall I be Damnation and destiny
And so I must repent or will I be destroyed
Will the one that lives in me release me from this lie
And will the wrath of god have mercy on my soul
Or humilate me, desecrate me, like his only son
All at once it’s clear to me Damnation and destiny
A slave to darkness shall I be Damnation and destiny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokręcony stan umysłu, rozdarty między dwoma światami
Jednego, którego nowy ja nienawidzi i tego, który się spełnia.
Moc jest uwolniona, giną w moim spojrzeniu
Ale czy naprawdę mam kontrolę, czy jestem tylko niewolnikiem?
Wezwałem tego Boga, by mi dał to, czego pragnę. powalił mnie na kolana.
Odwrócił się ode mnie i wypełnił mnie swoimi kłamstwami.
Spytaj, a ja otrzymałem potępienie.
Podpisałem się krwią, nie przeczytałem drobnego druczka.
Teraz jestem tylko marionetkowym Bogiem diabłów.
Związani i związani tu na zawsze przeklęci niewolnicy
"Fallen bloody tears can' t washing the pain away"
Wszystko naraz jest dla mnie jasne potępienie i przeznaczenie
A slave to darkness shall I be Damnation and destiny
Więc muszę żałować, albo zostanę zniszczony.
Czy ten, który żyje we mnie, uwolni mnie od tego kłamstwa?
I czy gniew Boży zmiłuje się nad moją duszą
Albo poniżyć, zbezcześcić, jak jego jedyny syn.
Wszystko naraz jest dla mnie jasne potępienie i przeznaczenie
A slave to darkness shall I be Damnation and destiny