Ich + Ich — Dienen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dienen", wykonawca: Ich + Ich.
Tekst piosenki
Du sagst, du beugst deine Knie vor niemand.
Du sagst, dass dich niemand bestimmt.
Du sagst, du bewegst deinen Arsch für niemand
und dass niemand dir was nimmt.
Du sagst, du verschenkst deine Zeit an Niemand
und dass du auf niemand schwörst.
Du sagst, deine Liebe bekommt Niemand,
dass du niemand gehörst.
Du wirst irgendwann Jemandem dienen,
Jemand, der weicher ist und zarter als du.
Du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weiser ist und stärker als du.
Ich weiss, du bist der Sklave von niemand
und dass dich niemand regiert.
Du bist der Affe von niemand,
weil niemand dich dressiert.
Du bist nur Dreck für niemand,
weil deine Liebe niemand heisst.
Du musst dich trennen von niemand,
weil niemand auf dich scheisst.
Dein armes krankes Herz wird in Liebe getränkt sein.
Jemand liebt dich.
Auch du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weicher ist und zarter als du.
Du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weiser ist und stärker als du.
Auch du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weicher ist und zarter als du.
Du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weiser ist und stärker als du.
Dein armes krankes Herz wird in Liebe getränkt sein.
Jede Herrlichkeit auf Erden wird auch dir geschenkt sein.
Sieh die Wunder und die Zeichen sind schon geschehen.
Jemand liebt dich und wird an deiner Seite gehen.
Auch du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weicher ist und zarter als du.
Du wirst irgendwann Jemandem dienen,
jemand, der weiser ist und stärker noch als du.
Jemand liebt dich
Jemand liebt dich und wird an deiner Seite gehen
Jemand liebt dich und wird an deiner Seite gehen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że nie klękasz przed nikim.
Mówisz, że nikt cię nie definiuje.
Mówisz, że nie poruszasz swoim tyłkiem dla nikogo
i nikt cię nie zabierze.
Mówisz, że nie poświęcasz nikomu swojego czasu
i że na nikogo nie przysięgasz.
Mówisz, że twoja miłość nikt nie dostaje,
że nie należysz do nikogo.
Pewnego dnia będziesz służyć komuś,
Ktoś bardziej miękki i delikatny od Ciebie.
Pewnego dnia będziesz służyć komuś,
ktoś mądrzejszy i silniejszy od Ciebie.
Wiem, że jesteś niewolnikiem nikogo
i żeby nikt cię nie kontrolował.
Jesteś małpą nikt,
bo nikt cię nie ubiera.
Jesteś tylko brudem dla nikogo,
bo nikt nie nazwałby Twojej miłości.
Musisz z nikim zerwać.,
bo nikt na ciebie nie Sra.
Twoje biedne, chore serce będzie przesiąknięte miłością.
Ktoś cię kocha.
Poza tym, będziesz kiedyś służyć komuś,
ktoś bardziej miękki i delikatny od Ciebie.
Pewnego dnia będziesz służyć komuś,
ktoś mądrzejszy i silniejszy od Ciebie.
Poza tym, będziesz kiedyś służyć komuś,
ktoś bardziej miękki i delikatny od Ciebie.
Pewnego dnia będziesz służyć komuś,
ktoś mądrzejszy i silniejszy od Ciebie.
Twoje biedne, chore serce będzie przesiąknięte miłością.
Każda chwała na ziemi zostanie obdarzona i tobie.
Zobacz cuda i znaki już się wydarzyły.
Ktoś cię kocha i pójdzie obok ciebie.
Poza tym, będziesz kiedyś służyć komuś,
ktoś bardziej miękki i delikatny od Ciebie.
Pewnego dnia będziesz służyć komuś,
ktoś mądrzejszy i silniejszy od Ciebie.
Ktoś cię kocha
Ktoś cię kocha i pójdzie obok ciebie
Ktoś cię kocha i pójdzie obok ciebie