Ida Cox — Seven Day Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven Day Blues", wykonawca: Ida Cox.

Tekst piosenki

I think about my daddy, who’s many miles away
Every Tuesday mornin', whiskey is all I crave (2x)
The blues and booze are goin’to carry me to my grave
Wednesdays and Thursdays I try to wear the blues away (2x)
But when you get 'em about your daddy, they really come to stay
Every Friday people, is always my bad luck day (2x)
That’s the day my man packed up and went away
I woke up Saturday mornin', tryin’to find my man (2x)
I ain’t got nobody to lend me a helpin’hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę o moim tacie, który jest daleko stąd.
W każdy wtorek rano, Whiskey is all I crave (2x)
The blues and booze are goin ' to carry me to my grave
I try to wear the blues away (2x)
Ale kiedy mówisz im o swoim tacie, naprawdę chcą zostać.
W każdy piątek ludzie, jest zawsze mój pech dzień (2x)
Tego dnia mój człowiek spakował się i wyjechał.
I wake up Saturday mornin', tryin ' to find my man (2x)
I ain 't got nobody to lend me a helpin' hand