Ida Jenshus — Million Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Ways", wykonawca: Ida Jenshus.
Tekst piosenki
Life is like a story
Where days are pages in a book
Down in dirt or glory
It all depends on what you gave and took
Some are blessed with love and money
Other are not blessed at all
Among a million people
There’s a million different ways
To stay or fall
Talk can lead to war games
Where words are bullets in a gun
Power is the big name
Burning like the hot beams from the sun
Friends, take care of what you’re saying
Be sure of what you like to hear
Remember it when you are praying
Ask for anything but make it clear
The past is a recording
Just like the songs on this disk
The past is always greedy
Listen if you dare to take the risk
You’ll find songs of love and hate
And songs that make you smile or crack
Among a million people
There’s a million different ways
Of looking back
Words can have you jump or go flying
Words can knock you to the floor
There are as many sentences
As reasons why we go to war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest jak historia
Gdzie dni To strony w książce
Down in dirt or glory
Wszystko zależy od tego, co dałeś i wziąłeś.
Niektórzy są błogosławieni miłością i pieniędzmi.
Inni wcale nie są błogosławieni.
Wśród milionów ludzi
There ' s a million different ways
To stay or fall
Rozmowa może prowadzić do gier wojennych.
Gdzie słowa są kulami w pistolecie
Power is the big name
Burning like the hot beams from the sun
Przyjaciele, uważajcie na to, co mówicie.
Upewnij się, co chcesz usłyszeć.
Pamiętaj o tym, gdy się modlisz.
Poproś o cokolwiek, ale wyjaśnij to.
The past is a recording
Tak jak piosenki na tej płycie
Przeszłość jest zawsze chciwa.
Posłuchaj, jeśli odważysz się zaryzykować.
You ' ll find songs of love and hate
And songs that make you smile or crack
Wśród milionów ludzi
There ' s a million different ways
Of looking back
Words can have you jump or go flying
Words can knock you to the floor
Jest tyle zdań
Jako powód, dla którego idziemy na wojnę