Ida Jenshus — Not For Love Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not For Love Anymore", wykonawca: Ida Jenshus.

Tekst piosenki

I don’t feel much like talking
To anyone today
And I don’t believe that these words
Are the ones that I want to say
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
My trembling hand asked me
What life has ever made of me
If this is my taste of freedom
Then what’s the point of being free
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Today I’m at peace with wanting
Just a simple place to stay
I don’t think that you’ll catch my drift
So let me go, let me slip away
Cause once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
I got everything
But I found that everything
Is not the everything
When it’s not for love anymore
Once I got everything
I found that everything
Is not like anything
When it’s not for love anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam ochoty rozmawiać.
/ Align = "left" /
I nie wierzę, że te słowa
To są te, które chcę powiedzieć
* Once I got everything *
I found that everything
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
Moja drżąca ręka zapytała mnie
What life has ever made of me
Jeśli to jest mój smak wolności
Więc jaki jest sens bycia wolnym?
Bo kiedy już mam wszystko
I found that everything
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
Dziś pogodziłem się z pragnieniem.
Just a simple place to stay
Nie sądzę, że łapiesz o co mi chodzi.
Więc pozwól mi odejść, pozwól mi się wymknąć
Bo kiedy już mam wszystko
I found that everything
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
Mam wszystko.
I found that everything
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
* Once I got everything *
I found that everything
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
Mam wszystko.
Ale odkryłem, że wszystko
Is not the everything
Kiedy to już nie dla miłości
* Once I got everything *
I found that everything
To nic takiego.
Kiedy to już nie dla miłości