Ida Jenshus — The Longest Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Longest Way Home", wykonawca: Ida Jenshus.
Tekst piosenki
Walked all the way back home last night
Couldn’t get hold of you
Tried hundred times to reach you on the phone
Another thing that you can’t do
I know you’re out there on the town
Maybe it’s another girl
Did you find what you where searching for
Did you find a different world
Did you find love out there
Did you my dear
Did you find it all
Will you write me off your list
When you’ve found what you’ve missed
When your hunting is done
I believe it’s over now
Baby, I’m done
It’s been the longest way home
Well I hear you’re happy now
A new house and a new car
I hope she treats you like a child
Hope she cares
'Cause so did I
I hope one day you’ll feel
Just like I did when you broke free
That this girl of your dreams
Breaks your heart
And you wish you were with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Couldn ' t get hold of you
Setki razy próbowałem się do ciebie dodzwonić.
Kolejna rzecz, której nie możesz zrobić
I know you ' re out there on the town
Może to inna dziewczyna.
Znalazłeś to, czego szukałeś?
Czy znalazłeś inny świat?
"Did you find love out there"
"Did you my dear"
Znalazłeś wszystko?
Skreślisz mnie ze swojej listy?
When you 've found what you' ve missed
Kiedy twoje Polowanie się skończy
I believe it ' s over now
Baby, I ' m done
To była najdłuższa droga do domu.
Słyszałem, że jesteś teraz szczęśliwy.
Nowy dom i nowy samochód
Mam nadzieję, że traktuje cię jak dziecko.
Mam nadzieję, że jej zależy.
'Cause so did I
Mam nadzieję, że pewnego dnia poczujesz
Tak jak ja, kiedy się uwolniłeś.
That this girl of your dreams
Łamie ci serce
And you wish you were with me