Ida — Man in Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man in Mind", wykonawca: Ida.
Tekst piosenki
why pick a fight or lie awake all night doubting
the worst of what you might do is half as bad as what ive done
the worst of what we might do is half as bad as what we’ve done
man in mind
might rob you blind
but you’ll like the ride
you can hide
but im right by your side
i will try to be kind
i will try to be kind
but im taking only what i want
i want to bury my body
and i wont hurt your heart
dont build around me cause ill only tear it down
dont build around me ill only tear it down
man in mind
might rob you blind
but you like the ride
you can hide but im right by your side
i will try to be kind
i will try to be kind
but im taking only what i want
Tłumaczenie tekstu piosenki
po co wszczynać bójkę albo leżeć całą noc wątpiąc
najgorsze, co możesz zrobić, jest w połowie tak złe, jak to, co ja zrobiłem.
najgorsze, co możemy zrobić, jest w połowie tak złe, jak to, co zrobiliśmy.
man in mind
"might rob you blind"
but you ' ll like the ride
możesz się ukryć.
but I ' m right by your side
postaram się być miły.
postaram się być miły.
ale biorę tylko to, czego chcę.
chcę pochować swoje ciało.
and i won ' t hurt your heart
nie buduj wokół mnie, bo ja je tylko zburzę.
nie buduj wokół mnie, tylko je zburz.
man in mind
"might rob you blind"
but you like the ride
możesz się ukryć, ale jestem tuż przy tobie.
postaram się być miły.
postaram się być miły.
ale biorę tylko to, czego chcę.