Ida — The Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Morning", wykonawca: Ida.
Tekst piosenki
I know that I’m not a poet
because I get too bored with the words.
And all I can see is the wasted time
and there’s no sublime
like the small of your back;
the base of your spine.
What was it that you wanted that you would not want again?
What was it that you wanted that you would not want again?
I know that you couldn’t listen to that song.
It froze you right there where you stood.
We carried the weight of this love for so long;
Flew down the hill side,
sand in our hand.
The sun was upon us as we fell through the air.
What was it that you wanted that you would not want again?
What was it that you wanted that you would not want again?
After the boards and the nails had their way
and all of the saints were put to shame,
all I could see was the wasted breath;
the reality of betrayal,
how we lied to each other,
but mostly to ourselves.
What was it that you wanted that you would not want again?
What was it that you wanted that you would not want again?
All I can see is the morning coming back
and making the world whole again.
The hopefulness of another chance,
to not go wander or settle for less
and holding the miracle
in the palm of your hand,
to witness a beginning
you can almost understand.
What was it?
What was it?
What was it that you wanted that you would not want again?
What was it that you wanted that you would not want again?
What was it?
What was it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że nie jestem poetą.
bo za bardzo nudzą mnie słowa.
I wszystko co widzę to zmarnowany czas
# and there ' s no sublime #
jak małe Plecy;
podstawa kręgosłupa.
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Wiem, że nie mogłeś posłuchać tej piosenki.
Zamroziło cię tam, gdzie stałeś.
Dźwigaliśmy ciężar tej miłości tak długo;
/ Align = "left" / ,
piasek w naszych rękach.
Słońce było nad nami, gdy spadaliśmy w powietrzu.
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Po deskach i gwoździach
i wszyscy święci zostali zawstydzeni,
widziałem tylko zmarnowany oddech.;
the reality of betrayal,
jak się okłamywaliśmy,
ale głównie dla nas samych.
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Wszystko, co widzę, to powrót poranka.
i sprawiając, że świat znów jest całością.
The hopefulness of another chance,
by nie błądzić i nie zadowolić się mniej
i trzymając cud
in the palm of your hand,
to witness a beginning
prawie to zrozumiesz.
Co to było?
Co to było?
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Czego chciałeś, czego byś nie chciał?
Co to było?
Co to było?