Ida — This Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Water", wykonawca: Ida.
Tekst piosenki
There’s a bird on the land
There’s a bird on the bay
There’s a sun in the sky
But it won’t go away
And the clock on the wall says remember
All that you’ve said
Don’t think of the dangers you could have avoided
If only he’d stayed
Oh, this water is making my death
Every season stealing my man from my bed
And if this winter should carry him through to the next
All I can offer is yours to take
Keep me from cold
Keep me from foolish mistakes
Make me a woman whose love knows how to wait
As the fist on my pillow beats down in a midnight rage
Let the wind in his sails carry him back to the bay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na lądzie jest ptak.
There ' s a bird on the bay
Jest słońce na niebie
Ale to nie odejdzie.
A zegar na ścianie mówi pamiętaj
All that you ' ve said
Nie myśl o niebezpieczeństwach, których mogłeś uniknąć.
Gdyby tylko został
Oh, ta woda czyni moją śmierć
Co sezon kradnie mojego faceta z mojego łóżka.
I jeśli ta zima przeniesie go do następnej
Wszystko, co mogę zaoferować, jest twoje.
"Keep me from cold"
Trzymaj mnie z dala od głupich błędów.
Make me a woman whose love knows how to wait
Jak pięść na mojej poduszce bije w nocnym gniewie
Niech wiatr w żaglach niesie go z powrotem do Zatoki