Idina Menzel — Heaven Help My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Help My Heart", wykonawca: Idina Menzel.
Tekst piosenki
If it were love I would give that love every second I had
And i do Did i know where he’d lead me to?
Did i plan doing all of this for the love of a man?
Well, i let it happen anyhow, and what i’m feeling now
Has no easy explanation, reason plays no part.
Heaven help my heart.
I love him too much,
Suddenly my life my whole existence turning around a word a smile a Touch.
One of these days and it won’t be long he’ll know more about me than he Should
All my dreams will be understood,
No surprise, nothing more to learn from the look in my eyes.
Don’t you know that time is not my friend, i’ll fight it to the end
Hoping to keep the best of moments when the passion starts, heaven help
My heart.
The day that i find
Suddenly i’ve run out of secrets suddenly i’m not always on his mind.
Maybe it’s best to love a stranger, well that’s what i’ve done, heaven
Help my heart.
Heaven help my heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby to była miłość, oddałbym ją w każdej sekundzie.
A ja wiem, gdzie mnie zaprowadzi?
Czy planowałem zrobić to wszystko z miłości do mężczyzny?
Cóż, i tak na to pozwoliłem, i to co teraz czuję
Nie ma łatwego wytłumaczenia, rozum nie odgrywa żadnej roli.
Boże dopomóż mojemu sercu.
Za bardzo go kocham.,
Nagle moje życie, całe moje życie, obracające się wokół słowa, Uśmiech, dotyk.
Pewnego dnia i nie potrwa to długo. będzie wiedział o mnie więcej niż powinien.
/ Align = "left" / ,
Nic dziwnego, nic więcej do nauczenia się z moich oczu.
Czy nie wiesz, że czas nie jest moim przyjacielem, będę z nim walczyć do końca
/ Align = "left" /
Moje serce.
The day that I find
Nagle skończyły mi się sekrety, nagle nie zawsze o mnie myśli.
Może najlepiej jest kochać nieznajomego.
Pomóż mojemu sercu.
Boże dopomóż mojemu sercu.