Idlewild — Circles in Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circles in Stars", wykonawca: Idlewild.
Tekst piosenki
It’s all the little things
Descending in the hope for what tomorrow brings
Depending what you wear and what you choose to sing
But slumped forward on bars, seeing circles in stars
You’ll find it hard to define who you are
With acclaim, you find it anywhere you are
It’s in the dictionary under stars who think they’re stars
But then judgment doesn’t go far
You’ve broken the bounds of the circling stars
Show me fame, decide who to blame
Let me think about it all night
Why do you have to show me again
When you were right the first time?
I’ve watched you turn into a goodbye
Almost into a stranger, the dead have been seen alive
Take my car and drive away, towards the river
Drive to the end of the river
And show me fame, decide who to blame
Let me think about it all night
Why do you have to show me again
When you were right the first time?
Show me blame, let me think about fame
I’ll think about it all night
Why do you have to show me again?
I believed you more the first time
And show me fame, decide who to blame
Let me think about it all night
Why do you have to show me again
When you were right the first time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wszystko małe rzeczy.
Zstępując w nadziei na to, co przyniesie jutro
W zależności od tego, co założysz i co wybierzesz do śpiewania
Ale pochylił się do przodu na kratkach, widząc kręgi w gwiazdach
Trudno będzie Ci określić, kim jesteś.
/ Align = "left" /
Jest w słowniku pod gwiazdami, którzy myślą, że są gwiazdami.
Ale wyrok nie idzie daleko.
Złamałeś granice krążących gwiazd
Pokaż mi sławę, zdecyduj kogo winić.
Pozwól mi myśleć o tym całą noc.
Dlaczego musisz mi to znowu pokazywać?
Kiedy miałeś rację za pierwszym razem?
Patrzyłem, jak zamieniasz się w pożegnanie.
/ Align = "left" /
Weź mój samochód i odjedź w stronę rzeki.
Drive to the end of the river
I Pokaż mi sławę, zdecyduj kogo winić
Pozwól mi myśleć o tym całą noc.
Dlaczego musisz mi to znowu pokazywać?
Kiedy miałeś rację za pierwszym razem?
"Show me blame, let me think about fame"
Będę o tym myślał całą noc.
Dlaczego musisz mi to znowu pokazywać?
Uwierzyłem Ci bardziej za pierwszym razem.
I Pokaż mi sławę, zdecyduj kogo winić
Pozwól mi myśleć o tym całą noc.
Dlaczego musisz mi to znowu pokazywać?
Kiedy miałeś rację za pierwszym razem?