Idlewild — Out Of Routine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Routine", wykonawca: Idlewild.
Tekst piosenki
Out of routine and the explanations you have
You’re still loath to give them
All because you phrased them in a way
So the explanations you have
The words dont go away
If your heart gets in the way of what you wanted
To deny everything I say
Is not uncommon
The only thing that’s definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
Out of routine -- but its not as bad as you think
Its only chance you’re looking for
Still in routine
And the explanations you have
The ideas go between
If your heart gets in the way of what you wanted
If you reply to everything I say
Is not uncommon
The only thing that definitely forgotten is what you wanted
And what you really needed
But I can only try to know what I wanted
I will only try to know what I want
If I can only try to know what I wanted
How can it be gone?
And its already gone and nothing can take it back
Its already gone and nothing can take it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza rutyną i wyjaśnieniami, które masz
Nadal nie chcesz im tego dać.
Wszystko dlatego, że ująłeś je w sposób
Więc wyjaśnienia masz
The words dont go away
Jeśli twoje serce stanie Ci na drodze tego, czego pragniesz
By zaprzeczyć wszystkiemu, co mówię.
Niezbyt często
Jedyną rzeczą, o której na pewno zapomniałaś jest to, czego chciałaś.
And what you really needed
Ale mogę tylko próbować wiedzieć, czego chcę.
I will only try to know what I want
Gdybym tylko mógł spróbować wiedzieć czego chcę
Jak to możliwe?
Poza rutyną, ale nie jest tak źle, jak myślisz .
To jedyna szansa, której szukasz.
/ Align = "left" /
I wyjaśnienia, które masz
Pomysły idą pomiędzy
Jeśli twoje serce stanie Ci na drodze tego, czego pragniesz
Jeśli odpowiesz na wszystko co powiem
Niezbyt często
Jedyną rzeczą, która zdecydowanie zapomniała jest to, czego chciałeś.
And what you really needed
Ale mogę tylko próbować wiedzieć, czego chcę.
I will only try to know what I want
Gdybym tylko mógł spróbować wiedzieć czego chcę
Jak to możliwe?
I już go nie ma i nic nie może tego cofnąć.
Już go nie ma i nic nie może tego znieść.…