Idlewild — Stay The Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay The Same", wykonawca: Idlewild.
Tekst piosenki
it sometimes happens
it always happens to me but always isn’t a word i use
always isn’t a word i chose
when i know that
this won’t survive much longer
unless we alter what we have
but then again survival
is not why we should
stay the same
if we can’t be the same
we won’t stay the same
our similar thoughts will never let us stay the same
if we can’t be the same
we won’t stay the same
if we retain
you know that
i won’t be much help to you
if it wont happen the way
that you’ve always planned it just so you could become
more interesting
this time for a purpose
only now i know the purpose
and i know that
what is here will not be here much longer
unless we alter what we have
or alter what we dont have
what we wont have
what we’ve never seemed to have
what we try to have
we fail to have
and all of this was just so we wont
stay the same
if we can’t be the same
we won’t stay the same
our similar thoughts will never let us stay the same
if we can’t be the same
we won’t stay the same
just because we think we are the same
its just so we won’t
stay the same
if we can’t be the same
we won’t stay the same
when we believe we are not the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
czasami się zdarza.
zawsze mi się to przytrafia, ale nigdy nie używam tego słowa.
"always isn' t a word i choose"
"when i know that"
to nie przetrwa długo.
chyba, że zmienimy to, co mamy.
/ align = "left" /
nie dlatego powinniśmy
stay the same
if we can ' t be the same
we won ' t stay the same
nasze podobne myśli nigdy nie pozwolą nam pozostać tym samym
if we can ' t be the same
we won ' t stay the same
jeśli zachowamy
wiesz o tym.
nie pomogę ci.
jeśli tak się nie stanie
że zawsze to planowałeś, żebyś mógł stać się
ciekawsze
tym razem w jakimś celu.
/ align = "left" /
i Wiem, że
to, co tu jest, nie potrwa długo.
chyba, że zmienimy to, co mamy.
albo zmienić to, czego nie mamy.
what we wont have
czego nigdy nie mieliśmy
what we try to have
nie udało nam się
i wszystko to było po to, żebyśmy nie chcieli
stay the same
if we can ' t be the same
we won ' t stay the same
nasze podobne myśli nigdy nie pozwolą nam pozostać tym samym
if we can ' t be the same
we won ' t stay the same
tylko dlatego, że myślimy, że jesteśmy tacy sami.
tylko po to, żeby nie
stay the same
if we can ' t be the same
we won ' t stay the same
when we believe we are not the same