Idris Elba — Revolve tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolve", wykonawca: Idris Elba.
Tekst piosenki
We live by our Earth’s cycles, vast and noble.
For every night, another morning.
For every storm, calm will come.
We live our lives by pattern and cycle
For all your losses, a win
For every heartache, a new love.
It is human nature to rebuild, to replace, to try again
We are resilient, we are strong!
It is comforting to repeat familiar, yet new.
The clothes we wear, the music we listen to.
And in the journey of life, we will Live, laugh, love and cry
With no control or explanation why.
I had to ask myself, perhaps you do too.
Have I been here before?
Do I choose anymore?
Do I revolve?
Do you revolve?
We all revolve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjemy zgodnie z ziemskimi cyklami, wielkimi i szlachetnymi.
Za każdą noc, kolejny ranek.
Na każdą burzę przyjdzie spokój.
Żyjemy według schematu i cyklu
/ Align = "left" /
Na każdy ból serca, nowa miłość.
To ludzka natura odbudowywać, zastępować, próbować od nowa.
Jesteśmy odporni, jesteśmy silni!
To pocieszające powtarzać znajome, ale nowe.
Ubrania, które nosimy, muzyka, której słuchamy.
I w podróży życia, będziemy żyć, śmiać się, kochać i płakać
Bez kontroli i wyjaśnienia dlaczego.
Musiałem zadać sobie pytanie, może ty też.
Byłem tu wcześniej?
Mam wybierać?
Czy ja się obracam?
Obracasz się?
We all revolve…