Ien Oblique — Slaves of Pleasure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slaves of Pleasure", wykonawca: Ien Oblique.
Tekst piosenki
There are hundreds of
People out this evening
But I’m
Sitting here all alone
My
Expectation got the better of me
I’m not as spiked as I was an
Hour ago
The magnetism the
Synergism
I’m too tired to play
Anymore
This game is too long
This game is so wrong
But this
Particular trap, leaves me wanting
For more
The slaves of pleasure
Bring me here tonight
They’ve
Pushed me in the crowd and labored
In my mind
Shoving drink after
Drink in my hands in my
Mouth
Painting pictures of heaven
And bringing colors to
Sounds
Where the corners of the
Room mesh with the edge of my
Soul
I’m blind as they lead me to
Their castles of gold
Spinning
Way too fast but moving much too
Slow
I’ve done whatever they ask
They’ve taken me home
I’m
Tanked up turned on and cold
But
I’m comfortable with this
It
Maybe too easy and a bit sad
But
I’ll take the risk
I’ll
Jeopardize it all
With the kings
And the queens of fun
Answer that
Voice inside your heart
And take
Your place on my throne
The
Slaves of pleasure bring me here
Tonight
They’ve pushed me in the
Crowd and labored in my
Mind
Shoving drink after drink in
My hands in my mouth
Painting
Pictures of heaven and bringing
Colors to sounds
Where the
Corners of the room mesh with the
Edge of my soul
I’m blind as they
Lead me to their castles of
Gold
Spinning way too fast but
Moving much too slow
I’ve done
Whatever they ask, so they’ve
Taken me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są ich setki.
Ludzie wychodzą dziś wieczorem.
Ale ja ...
"Sitting here all alone"
Na
/ Align = "left" /
Nie jestem tak skołowany jak byłem
Godzina temu
Magnetyzm
Synergizm
Jestem zbyt zmęczony by grać
Anymore
Ta gra jest za długa.
Ta gra jest taka zła.
Ale to
/ Align = "left" /
For more
Niewolnicy przyjemności
"Bring me here tonight"
Wystąpili
Pchnął mnie w tłum i pracował
In my mind
/ Align = "left" /
Drink in my hands in my
Ustka
Malowanie obrazów nieba
And bringing colors to
Dźwięki
Gdzie
/ Align = "left" /
Soul
I ' m blind as they lead me to
Ich zamki złota
Spinning
Za szybko, ale za szybko.
Slow
Zrobiłem wszystko, o co prosili.
Zabrali mnie do domu.
Jestem
Tanked up turned on and cold
Ale
Dobrze mi z tym.
Informatyka
Może zbyt łatwe i trochę smutne
Ale
Zaryzykuję.
I ' ll
/ Align = "left" /
Z królami
I królowe zabawy
Odpowiedz.
"Voice inside your heart"
I weź
Twoje miejsce na moim tronie
Na
Niewolnicy przyjemności przyprowadź mnie tu
Tonight
Wepchnęli mnie do środka.
Tłum i praca w moim
Umysł
/ Align = "left" /
Moje ręce w moich ustach
Malarstwo
Pictures of heaven and bringing
Colors to sounds
Gdzie
Narożniki siatki pokoju z
Edge of my soul
I ' m blind as they
Prowadź mnie do ich zamków
Złoto
Kręcą się zbyt szybko, ale ...
Moving much too slow
I ' ve done
O cokolwiek poproszą, więc mają
"Take me home"