If All Else Fails — Otherside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otherside", wykonawca: If All Else Fails.
Tekst piosenki
These things are closing in, more so than they’ve ever been
I’m trying to cope, I’m the example
Unjust the very least, my good times they all cease
The pain’s been wrought, my will’s been trampled
My say don’t mean a thing, add up all they may bring
Ms. Justice has removed her blindfold
Become the underdog, reduced to whip and flog
I’ve fallen down, youth rendered old
Whoa! The path before me’s set now
Whoa! the tedious climb back
I’ve tried to run, tried to hide escape this other side
There’s no way I’ll give in
My life has been taken away, powers at be will play
I do not count, impressive number
Statistics what they need, the innocent shall bleed
My morals shant be torn asunder
Been shoved into the back
My vision’s gone to black waiting for reality to end this dream
Been called to walk the bow everything occurring now
And I cannot shake it 'cause I won’t live with
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te rzeczy zbliżają się bardziej niż kiedykolwiek.
Próbuję sobie z tym poradzić, jestem przykładem.
/ Align = "left" /
Ból został zadeptany, moja wola została zdeptana.
My say don ' t mean a thing, summ up all they may bring
Pani Justice zdjęła opaskę na oczy.
Stań się underdog, zredukowany do bicza i chłosty
I ' ve fallen down, youth rendered old
Whoa! Ścieżka przede mną jest już ustawiona.
Whoa! / align = "left" /
Próbowałem uciec, próbowałem się ukryć.
Nie ma mowy, żebym się poddał.
Moje życie zostało zabrane, powers at be zagra
Nie liczę, imponująca liczba.
/ Align = "left" /
Moja moralność zostanie rozerwana na strzępy.
/ Align = "left" /
Moja wizja zapadła w mrok, czekając, aż rzeczywistość zakończy ten sen.
/ Align = "left" / Spacewatch
And I cannot shake it 'cause I won' t live with