Iggy Pop — Asshole Rules the Navy (with A Hawk and a Hacksaw) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asshole Rules the Navy (with A Hawk and a Hacksaw)", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
Let us sing a bit of good old Captain Kitt
Who sat one morning early in the head
A bee came flying past and it stung him on the ass
And this is what the gallant captain said
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
Now we’ll hear some rhymes of Yeoman Second Grimes
Who ran the hook that hoisted up the mail
One day as he stood watch it caught him in the crotch
And he cried as he went flying o’er the rail, «It doesn’t matter…»
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
And now to end my song I’ll sing of AB Long
Whose member was not like his name at all
When asked if he would tell how he got along so well
His answer simply was as I recall, «It's very simple…»
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me-e-e-eee
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewajmy trochę starego, dobrego kapitana Kitta.
Który usiadł pewnego ranka wcześnie w głowie
Pszczoła przeleciała obok i użądliła go w dupę.
A oto co powiedział dzielny kapitan
Dupek rządzi marynarką, dupek rządzi morzem.
Jeśli chcesz trochę tyłka, lepiej weź go od swojego kumpla. —
Nie dostaniesz ode mnie dupy.
Teraz usłyszymy rymy Yeoman Second Grimes
"Who ran the hook that hoisted up the mail"
Pewnego dnia, gdy stał i patrzył, złapał go w krocze.
I płakał, gdy leciał na poręcz, " to nie ma znaczenia.…»
Dupek rządzi marynarką, dupek rządzi morzem.
Jeśli chcesz trochę tyłka, lepiej weź go od swojego kumpla. —
Nie dostaniesz ode mnie dupy.
A teraz, by zakończyć moją pieśń, zaśpiewam o AB Long.
/ Align = "left" /
Zapytany, czy powie, jak sobie radzi.
Jego odpowiedź brzmiała: "to bardzo proste.…»
Dupek rządzi marynarką, dupek rządzi morzem.
Jeśli chcesz trochę tyłka, lepiej weź go od swojego kumpla. —
Nie dostaniesz ode mnie tyłka.
Jeśli chcesz trochę tyłka, lepiej weź go od swojego kumpla. —
Nie dostaniesz ode mnie dupy.