Iggy Pop — Mixin' The Colors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mixin' The Colors", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
all across the continents
everywhere a soul is sent
a new mix of the races is takln
it’s what Hitler didn' t like
and it makes a pretty sight
just look at what you see on your mtv
out on the edges they' re mixin' the colors
some they don' t like it but me i don' t mind
in every city they' re mixing the colors
different shades for the whole countryside
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
mixin', they 're mixin'
on the edges of the line
there’s a different kind of kind
no one seems to claim for
the race war games
'cause you don t have to choose sides
it just crucifies your mind
there’s a hundred million ways
to live your life for yourself
out on the edges they re mixin' the colors
some they don 't like it but me i don' t mind
in every city they 're mixin' the colors
different shades for the whole countryside
i like the kids with the ways of their own
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
mixin' the colors
now a language that sounds new
comes a-driftin' next to you
and the music that you hear ls changin' too
cuz they 're mixin' the colors
baby the colors
Tłumaczenie tekstu piosenki
na wszystkich kontynentach
wszędzie dusza jest wysłana
nowa mieszanka ras to takln
Hitler tego nie lubił.
and it makes a pretty sight
spójrz na to, co widzisz w swoim mtv.
na krawędziach mieszają się kolory
some they don 't like it but me i don' t mind
w każdym mieście mieszają kolory
różne odcienie dla całej wsi
if you leave the hate alone tonight
music ' s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music ' s gonna get you home tonight
mixin', they're mixin'
na krawędziach linii
jest inny rodzaj
no one seems to claim for
the race war games
'cause you don' t have to choose side
to tylko krzyżuje twój umysł
there ' s a hundred million ways
żyć własnym życiem
out on the edges they re mixin ' the colors
some they don 't like it but me i don' t mind
w każdym mieście mieszają kolory
różne odcienie dla całej wsi
lubię dzieci z własnymi sposobami.
if you leave the hate alone tonight
music ' s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music ' s gonna get you home tonight
mixin ' the colors
now a language that sounds new
comes a-driftin ' next to you
muzyka, którą słyszysz też się zmienia
bo mieszają kolory
baby the colors