Iggy Pop — No Shit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Shit", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
It was in the winter of my fiftieth year
When it hit me I was really alone
And there wasn’t a hell a lot of time left
Every laugh and touch that I could get
Became more important
Strangely, I became more bookish
And my home and study meant more to me As I considered the circumstances of my death
I wanted to find a balance between joy and dignity
On my way out
Above all, I didn’t want to take any more shit
Not from anybody
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było zimą mojego pięćdziesiątego roku.
Kiedy do mnie dotarło, byłam naprawdę sama.
I nie zostało wiele czasu.
Every laugh and touch that I could get
Ważniejsze dzieła
O dziwo, stałem się bardziej książkowy
A mój dom i nauka znaczyły dla mnie więcej, gdy rozważałem okoliczności mojej śmierci.
Chciałem znaleźć równowagę między radością a godnością.
On my way out
A przede wszystkim, nie chciałem więcej tego robić.
Nie od nikogo.