Iggy Pop — Some weird sin (recorded during the us tour in 1986) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some weird sin (recorded during the us tour in 1986)", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
Well, I never got my license to live
They won’t give it up So I stand at the world’s edge
Well, I’m trying to break in Oh no, it’s not for me And the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
Things get too straight
I can’t bear it I feel stuck
Stuck on a pin
Well I’m trying to break in And I know it’s not for me And the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
That’s when I want
Some weird sin
Just to relax with
That’s some dumb weird sin
For a while anyway
With my head on the ledge
That’s what you get out on the edge
Some weird sin
Things get too straight
I can’t bear it I feel stuck
Stuck on a pin
I’m trying to break in Oh, I know it’s not for me Well, the sight of it all
Makes me sad and ill
That’s when I want
Some weird sin
That’s when I want
Some weird sin
Just to relax with
That’s some dumb weird sin
For a while anyway
With my head out on the ledge
That’s what you get out on the edge
Some weird sin
Some weird sin, some weird sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dostałem licencji na życie.
Nie poddadzą się, więc stanę na krawędzi świata.
Próbuję się włamać.
Sprawia, że jestem smutny i chory
That ' s when I want
Some weird sin
Wszystko staje się zbyt proste.
Nie zniosę tego.
Stuck on a pin
Próbuję się włamać i Wiem, że to nie dla mnie i widok tego wszystkiego.
Sprawia, że jestem smutny i chory
That ' s when I want
Some weird sin
That ' s when I want
Some weird sin
Po prostu zrelaksować się z
To jakiś głupi dziwny grzech.
Przynajmniej na jakiś czas.
Z głową na gzymsie
That ' s what you get out on the edge
Some weird sin
Wszystko staje się zbyt proste.
Nie zniosę tego.
Stuck on a pin
Próbuję się włamać. wiem, że to nie dla mnie.
Sprawia, że jestem smutny i chory
That ' s when I want
Some weird sin
That ' s when I want
Some weird sin
Po prostu zrelaksować się z
To jakiś głupi dziwny grzech.
Przynajmniej na jakiś czas.
Z głową na gzymsie
That ' s what you get out on the edge
Some weird sin
Jakiś dziwny grzech, jakiś dziwny grzech