Iglu & Hartly — People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People", wykonawca: Iglu & Hartly.
Tekst piosenki
Yeah,
Why don’t you show your true face,
Its too late, so I put all my stuff I have of yours in the suitcase,
Now people never lie, they can never be untrue,
'Til you’re lookin' at each other for something other than you,
Hanging out, living good,
Making each other in good moods, eating good food,
When the grass gets wet, there’s a slope,
Gotta climb back up, if you’ve got no rope,
Gotta get to the top, they say you’ve got no hope,
Just hang out, hang it there, you’re the only person
That could go nowhere,
If you listen to people you don’t need but,
You know that they need you.
Everybody’s got a gun,
To protect from what?
A neighbour? The stranger?
The rivers mud?
The lilly’s bud,
Airport raps on build,
Saying something that I can feel, now,
You can give me fire,
And you can give me sticks,
We’ll burn this down together,
And we’ll lose it in the mist,
Look in the mirror,
Ask where am I?
Rolling hills of green,
Behind a yellow sky,
Power makes you thirsty,
Fame makes you sick,
All I ever wanted,
Was my hand below your wrist,
Riding on my horse,
Through the thunder planes,
Oh honey, I cannot explain!
Coz there ain’t no room for hate in your heart,
The earth shakes in the dark,
Breaks us apart,
But we’ll put it back together,
Oh yeah baby, put it back together.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.,
Dlaczego nie pokażesz swojej prawdziwej twarzy,
Jest za późno, więc włożyłam wszystkie swoje rzeczy do walizki.,
Teraz ludzie nigdy nie kłamią, nigdy nie mogą być nieprawdziwi,
'Til you' re lookin ' at each other for something other than you,
"Hanging out, living good",
Robienie siebie nawzajem w dobrych nastrojach, jedzenie dobrego jedzenia,
Kiedy trawa zmoknie, jest stok,
Musisz się wspiąć, jeśli nie masz liny,
"Gotta get to the top, they say you 've got no hope",
/ Align = "left" /
That could go nowhere,
Jeśli słuchasz ludzi, których nie potrzebujesz, ale,
Wiesz, że cię potrzebują.
Everybody ' s got a gun,
Przed czym?
Sąsiad? Nieznajomy?
Błoto rzeki?
The lilly ' s bud,
/ Align = "left" / ,
"Saying something that I can feel, now",
You can give me fire,
I możesz dać mi kije,
Razem to spalimy.,
And we ' ll lose it in the mist,
Spójrz w lustro.,
Zapytaj, gdzie jestem?
Rolling hills of green,
Behind a yellow sky,
Moc sprawia, że chce ci się pić,
Sława sprawia, że jesteś chory.,
All I ever wanted,
Czy moja ręka była pod twoim nadgarstkiem,
"Riding on my horse",
Through the thunder planes,
Kochanie, nie potrafię tego wyjaśnić!
Bo w twoim sercu nie ma miejsca na nienawiść,
The earth shakes in the dark,
Breaks us apart,
/ Align = "left" / ,
Oh yeah baby, złóż to z powrotem do kupy.