Ignatius — Bleeding Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding Souls", wykonawca: Ignatius.
Tekst piosenki
I see a broken eyes looking at me
From beyond the kingdoms of men
I fell your pain, but you don’t want to tell me
From where it comes
Wish it was enough with a beautiful song
I see in little girk shadows of a beast
Begging hand that arise from deep
Nothing breaks your old rules and new chains
Of your darkened mind
Tears around youy that will miss you again
Tell me where’s the storm
Tell me where’s the door
I can see the shades of your soul
When did you leave your smile?
When did you stop to try?
And when was the day you crossed the line?
If for just a moment you could see the reality
Times of shame will be blown by the wind
I don’t want to break it all down just to get in now
Gates of dawn are closing as you cry
Shining unreal world far away from pain
Lookin for a place in the emptiness
Where we can forget
Finally can rest
To be alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see a broken eyes looking at me
From beyond the kingdoms of men
Czuję twój ból, ale nie chcesz mi powiedzieć
From where it comes
Wish it was enough with a beautiful song
I see in little girk shadows of a beast
Żebrząca ręka, która powstaje z głębi
Nic nie łamie twoich starych zasad i nowych łańcuchów.
Of your darkened mind
Tears around you that will miss you again
Tell me where ' s the storm
Tell me where ' s the door
I can see the shades of your soul
Kiedy zostawiłeś swój uśmiech?
Kiedy się zatrzymałeś, żeby spróbować?
A kiedy przekroczyłeś granicę?
Gdybyś choć przez chwilę mógł zobaczyć rzeczywistość
Czas wstydu będzie zdmuchnięty przez wiatr
I don ' t want to break it all down just to get in now
Gates of dawn are closing as you cry
Shining unreal world far away from pain
Looking for a place in the emptiness
Where we can forget
Nareszcie mogę odpocząć.
Żyć.