Игорь Корнелюк — Город, которого нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город, которого нет", wykonawca: Игорь Корнелюк.
Tekst piosenki
Ночь и тишина, данная на век,
Дождь, а может быть падает снег,
Все равно, - бесконечной надеждой согрет,
Я вдали вижу город, которого нет...
Где легко найти страннику приют,
Где, наверняка, помнят и ждут,
День за днем, то теряя, то путая след,
Я иду в этот город, которого нет...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
Кто ответит мне, что судьбой дано,
Пусть об этом знать не суждено,
Может быть, за порогом растраченных лет
Я найду этот город, которого нет...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
Там для меня горит очаг,
Как вечный знак забытых истин,
Мне до него - последний шаг,
И этот шаг длиннее жизни...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc i cisza na wieki,
Deszcz, a może pada śnieg,
W każdym razie-niekończącą się nadzieją ogrzewa,
W oddali widzę miasto, które nie istnieje...
Gdzie łatwo znaleźć schronienie wędrowca,
Gdzie, na pewno, pamiętają i czekają,
Dzień po dniu, a następnie tracąc, a następnie myląc ślad,
Idę do tego miasta, które nie istnieje...
Tam dla mnie płonie palenisko,
Jako wieczny znak zapomnianych prawd,
Ja do niego-ostatni krok,
I ten krok jest dłuższy niż życie...
Kto mi odpowie, że los jest dany,
Niech o tym nie wie.,
Może za progiem zmarnowanych lat
Znajdę to miasto, które nie istnieje...
Tam dla mnie płonie palenisko,
Jako wieczny znak zapomnianych prawd,
Ja do niego-ostatni krok,
I ten krok jest dłuższy niż życie...
Tam dla mnie płonie palenisko,
Jako wieczny znak zapomnianych prawd,
Ja do niego-ostatni krok,
I ten krok jest dłuższy niż życie...