Игорь Куприянов — Черное солнце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Черное солнце", wykonawca: Игорь Куприянов.
Tekst piosenki
Знаю, все случится,
Все произойдет
Знаю, все не важно,
Знаю, все не в счет
Радиопомехи
Радиолюбовь
Где-то умирает
День, разбитый в кровь,
И по венам
что-то
в душу затекло
Телефонным криком
Ночь стучит в окно
И железной птицей
Бьется о стекло
В моей жизни что-то
Вновь произошло
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
Открываю двери
Пепел жжет глаза
Быстро тает время
Брошу тормоза
И висок в прицеле,
Радиолюбовь
Где-то умирает день
Разбитый в кровь
И бездомный ветер
Крикнет мне пора
Никому не верю,
Даже докторам,
А в моей постели
Теплиться любовь
Где-то умирает день,
Разбитый в кровь
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
А жизнь уходит день за днем,
Мы все когда-нибудь умрем
Ведь мы живем здесь и сейчас,
А что же будет после нас
И станут тенью города,
Под черным снегом навсегда
Погаснет молодой рассвет
И вот уже нас больше нет
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to się stanie.,
Wszystko się wydarzy.
Wiem, że to nie ma znaczenia.,
Wiem, że to się nie liczy.
Zakłócenia radiowe
Radio
Gdzieś umiera
Dzień złamany we krwi,
I żyły
coś
/ align = "left" /
Krzykiem telefonicznym
Noc puka przez okno
I żelaznym ptakiem
Bije o szkło
W moim życiu jest coś
Ponownie stało
Czarne słońce świeci gwiazdą
Dusi miasta
I bez nas będzie jak zawsze
Na czarnym niebie płonie gwiazda
Otwieram drzwi.
Popiół pali Oczy
Szybko topnieje czas
/ Align = "left" /
I skroń w zasięgu wzroku,
Radio
Gdzieś umiera dzień
Złamany w krew
I bezdomny wiatr
/ Align = "left" /
Nikomu nie wierzę.,
Nawet lekarze,
A w moim łóżku
Ciepła miłość
Gdzieś umiera dzień,
Złamany w krew
Czarne słońce świeci gwiazdą
Dusi miasta
I bez nas będzie jak zawsze
Na czarnym niebie płonie gwiazda
Czarne słońce świeci gwiazdą
Dusi miasta
I bez nas będzie jak zawsze
Na czarnym niebie płonie gwiazda
A życie odchodzi dzień po dniu,
Wszyscy kiedyś umrzemy.
Żyjemy tu i teraz.,
A co będzie po nas?
I staną się cieniem miasta,
Pod Czarnym śniegiem na zawsze
Młody świt zgaśnie
A teraz już nas nie ma
Czarne słońce świeci gwiazdą
Dusi miasta
I bez nas będzie jak zawsze
Na czarnym niebie płonie gwiazda