Игорь Куприянов — Снежность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снежность", wykonawca: Игорь Куприянов.
Tekst piosenki
Твое тело словно волны
Над которым я ветер вольный
И оно меня помнит и знает
И своею волною ласкает
Твое тело словно поле
Полевыми цветами полно
И над ним я как птица в неволе
Улететь бы от этой боли
В океане белоснежном
Снова потеряв надежду
Умирала тихо нежность
Обнимая эту снежность
Замерзая
Пропадая
Твое тело словно корни,
А в окно ветви бьются штормом
Эти окна скорее открою,
А иначе я волком взвою
Твое тело как нож холодный
Я как странник в пустыне безводной
И припав к миражу — роднику
Где душу я в кровь рассеку
В океане белоснежном
Снова потеряв надежду
Умирала тихо нежность
Обнимая эту снежность
Замерзая
Пропадая
Замерзая
Пропадая
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje ciało jest jak fale.
Nad którym jestem wolny wiatr
I to mnie pamięta i zna
I jego fala pieści
Twoje ciało jest jak Pole.
Kwiaty pełne
I nad nim jestem jak ptak w niewoli
/ Align = "left" /
W śnieżnobiałym oceanie
Ponownie tracąc nadzieję
Umierała cicho tkliwość
Obejmując tę śnieżność
Zamarzać
Znikać
Twoje ciało jest jak korzenie.,
A przez okno gałęzie biją burzą
Te okna raczej otworzę.,
W przeciwnym razie wołam wilkiem
Twoje ciało jest jak nóż.
Jestem jak Wędrowiec na bezwodnej pustyni.
/ Align = "left" /
Gdzie duszę rozetnę we krwi
W śnieżnobiałym oceanie
Ponownie tracąc nadzieję
Umierała cicho tkliwość
Obejmując tę śnieżność
Zamarzać
Znikać
Zamarzać
Znikać