Игорь Николаев — Этого не было tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Этого не было", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Так просто появилась ты в моей судьбе
И стали все мои мечты лишь о тебе
Ты знала, что всё это грех, к чему скрывать
Меня хотела ты при всех поцеловать
Припев:
Этого не было, а ведь могло и быть
Этого не было, больше не повторить
Нам этой музыки, нам этой небыли
Пусто и горько мне, что этого не было
Ты лишь со мной смогла понять игру любви,
Но не сумела поиграть в неё, увы.
Ты знала, что всё это грех, к чему скрывать?
Меня хотела ты при всех поцеловать
Припев:
Этого не было, а ведь могло и быть
Этого не было, больше не повторить
Нам этой музыки, нам этой небыли
Пусто и горько мне, что этого не было.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak po prostu pojawiłaś się w moim przeznaczeniu
I wszystkie moje marzenia stały się tylko o Tobie
Wiedziałaś, że to grzech.
Chciałaś mnie pocałować przy wszystkich.
Refren:
To nie było, ale mogło być
To się nie wydarzyło, nigdy więcej nie powtórzy
Nam tej muzyki, nam tej opowieści
Puste i gorzkie dla mnie, że to nie było
Tylko ze mną potrafiłaś zrozumieć grę miłości.,
Ale nie udało mi się go zagrać, niestety.
Wiedziałaś, że to grzech, więc po co to ukrywać?
Chciałaś mnie pocałować przy wszystkich.
Refren:
To nie było, ale mogło być
To się nie wydarzyło, nigdy więcej nie powtórzy
Nam tej muzyki, nam tej opowieści
Puste i gorzkie dla mnie, że to się nie wydarzyło.