Игорь Николаев — Приглашаю тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Приглашаю тебя", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Но я их не нашел.
Я думал, подойду к тебе,
Но я не подошел.
Наверно, гордость или страх
Заставили молчать.
Слова застыли на губах,
А я хотел сказать:
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Но ты решила за меня
Все просто в эту ночь,
Ты села в свой автомобиль
И улетела прочь.
И я подумал: «Бог с тобой,
Наверно, ты права».
И я оставил для другой
Заветные слова.
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтобы остаться с тобой вдвоем,
Я не ангел и ты грешна,
Я свободен и ты одна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale ich nie znalazłem.
Myślałem, że do ciebie podejdę.,
Ale nie pasowałem.
Prawdopodobnie duma lub strach
Zmusili mnie do milczenia.
Słowa zamarły na ustach,
Chciałem powiedzieć.:
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.
Ale zdecydowałaś za mnie.
Wszystko jest proste tej nocy,
Wsiadłaś do samochodu.
I odleciała.
I pomyślałem: "Bóg z Tobą,
Chyba masz rację."
I zostawiłem dla innego
Cenne słowa.
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.
Zapraszam Cię do mojego domu,
Żeby zostać z Tobą.,
Nie jestem aniołem, a Ty jesteś grzeszna.,
Jestem wolny, a Ty jesteś sama.