Игорь Николаев — Раз, два, три tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Раз, два, три", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
One and two and three
Ты на меня посмотри
Это же я улыбнись мне в ответ
Как поживаешь, привет?
One and two and three
Что-то замёрзло внутри
Может быть просто до трёх посчитать
Чтоб всё вернулось опять
Попробуй — раз, два, три
Ведь это просто — раз, два, три
И всё вернётся раз, два, три
Как будто фея палочкой взмахнёт
Попробуй — раз, два, три
Мы будем вместе раз, два, три,
Но только в песне раз, два, три,
А в жизни всё наоборот
One and two and three
Кто-то зажжёт фонари
Кто-то луною посветит в окно,
Но мне уже всё равно
One and two and three
Снова не спать до зари
Может быть просто до трёх посчитать
Чтоб всё вернулось опять
Попробуй — раз, два, три
Ведь это просто — раз, два, три
И всё вернётся — раз, два, три
Как будто фея палочкой взмахнёт
Попробуй — раз, два, три
Мы будем вместе — раз, два, три,
Но только в песне — раз, два, три,
А в жизни всё наоборот
Tłumaczenie tekstu piosenki
One and two and three
Spójrz na mnie.
To ja uśmiechnij się do mnie.
Jak się masz?
One and two and three
Coś zamarzło w środku.
Może po prostu liczyć do trzech
Żeby wszystko wróciło.
Spróbuj-raz, dwa, trzy
Po tym wszystkim, to proste — raz, dwa, trzy
I wszystko wróci raz, dwa, trzy.
Jakby wróżka machnęła różdżką
Spróbuj-raz, dwa, trzy
Będziemy razem raz, dwa, trzy.,
Ale tylko w piosence raz, dwa, trzy,
A w życiu jest odwrotnie
One and two and three
Ktoś zapali latarnie.
Ktoś oświetli Księżyc przez okno,
Ale już mnie to nie obchodzi.
One and two and three
Znowu nie spać aż do świtu
Może po prostu liczyć do trzech
Żeby wszystko wróciło.
Spróbuj-raz, dwa, trzy
Po tym wszystkim, to proste — raz, dwa, trzy
I wszystko wróci-raz, dwa, trzy
Jakby wróżka machnęła różdżką
Spróbuj-raz, dwa, trzy
Będziemy razem. raz, dwa, trzy.,
Ale tylko w piosence — raz, dwa, trzy,
A w życiu jest odwrotnie