Игорь Растеряев — Русская дорога tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Русская дорога", wykonawca: Игорь Растеряев.
Tekst piosenki
По плачущей земле, не чуя сапогов,
Наш обескровленный отряд уходит от врагов
Питаясь на ходу щавелевым листом
Ночуя в буераке под калиновым кустом
Нам отдохнуть нельзя — бегом, бегом, бегом,
А наши, якобы, друзья засели за бугром
И смотрят как нас бьют, не отрывая глаз
И только длинные дороги полностью за нас
Вытри слезы, отдохни немного, я русская дорога
Отходи, а я тебя прикрою, грязью да водою
Мы по уши в грязи, в воде до самых глаз
Через какой-то срок враги опять нагнали нас
И бьют ещё сильней, вот-вот и порешат,
Но лютые морозы к нам на выручку спешат
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na płaczącej ziemi, nie wyczuwając butów,
Nasz pozbawiony krwi oddział ucieka przed wrogami
Żywienie w ruchu liściem szczawiowym
Nocując w bueraku pod kalinowym krzakiem
Nie możemy odpocząć-biegiem, biegiem, biegiem,
A nasi, rzekomo, przyjaciele usiedli za pagórkiem
Patrzą, jak nas biją.
I tylko długie drogi są całkowicie za nas
Wytrzyj łzy, odpocznij trochę, jestem rosyjską drogą
Odejdź, a ja cię Osłaniam, brudem i wodą
Jesteśmy po uszy w błocie, w wodzie aż do oczu
Po pewnym czasie wrogowie znów nas dopadli
I uderzyć jeszcze mocniej, o to poreshat,
Ale gwałtowne mrozy do nas na ratunek spieszyć