Игорь Саруханов — Если нам по пути tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Если нам по пути", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Стремленье к счастью всех роднит людей,
Ведь это так близко им.
Пройти путь к счастью мы хотим скорей,
Но каждый путём своим.
К успеху в жизни нет прямых дорог
И лёгкого счастья нет.
Но чем труднее путь к нему пролёг,
Тем радостней счастья свет.
И если нам с тобою по пути,
Руку дай скорей.
Ведь вместе веселей всегда идти,
Да и путь светлей.
Пусть будет путь, которым я иду
Тяжел, но правдив всегда.
Я верю в счастье, как в свою звезду,
Не меркнет моя звезда.
И если нам с тобою по пути,
Руку дай скорей.
Ведь вместе веселей всегда идти,
Да и путь светлей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dążenie do szczęścia wszystkich krewnych ludzi,
To jest tak blisko nich.
/ Align = "left" / ,
Ale każdy ma swój własny sposób.
Do sukcesu w życiu nie ma bezpośrednich dróg
I nie ma łatwego szczęścia.
/ Align = "left" / ,
Tym bardziej radosne jest światło szczęścia.
A jeśli ty i ja po drodze,
Daj mi rękę.
Po tym wszystkim, zabawa zawsze iść razem,
Tak, a droga jest jaśniejsza.
Niech będzie droga, którą idę
Trudne, ale zawsze prawdziwe.
Wierzę w szczęście, jak w moją gwiazdę.,
Moja gwiazda nie blednie.
A jeśli ty i ja po drodze,
Daj mi rękę.
Po tym wszystkim, zabawa zawsze iść razem,
Tak, a droga jest jaśniejsza.