Игорь Саруханов — Листопад tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листопад", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
За окнами кружится листопад,
Закончен счёт осенним дням.
Судить о том, кто прав, кто виноват
Теперь не нам, теперь не нам.
Мы не сумели две судьбы связать,
В одну судьбу связать любя.
Но как об этом сердцу мне сказать?
Как приказать забыть тебя?
Не стоит больше угли ворошить,
Уже давно костёр погас.
Наверное, время всё само решить
Смогло за нас, смогло за нас.
Мы не сумели две судьбы связать,
В одну судьбу связать любя.
Но как об этом сердцу мне сказать?
Как приказать забыть тебя?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknami wije się liść,
Zakończono liczenie jesiennych dni.
Ocenianie, kto ma rację, kto jest winny
Teraz nie my, teraz nie my.
Nie udało nam się połączyć dwóch losów,
W jednym losie związać miłość.
Ale jak mam powiedzieć o tym sercu?
Jak mam cię zapomnieć?
Nie ma potrzeby więcej żar wrastać,
Ogień już dawno zgasł.
Chyba czas na decyzję.
Udało się za nas, udało się za nas.
Nie udało nam się połączyć dwóch losów,
W jednym losie związać miłość.
Ale jak mam powiedzieć o tym sercu?
Jak mam cię zapomnieć?