Игорь Саруханов — Мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Жизнь казалась бесконечной в те мои 16 лет
Шел я по дороге млечной и искал души рассвет
Ты одна была подмогой отвела ты столько бед
Снова мерзну у порога, но тебя со мною нет
Припев:
О, о мама мама подскажи куда идти
О, о мама мама если что меня прости
О, о мама мама далеко ты от меня
О, о мама мама я скучаю без тебя
Колыбель мою качала темной ночью при луне
Все до капли отдавала забывая о себе
И о чем ты так мечтала все збылось в моей судьбе,
Но о том что мне прощала не простила бы себе
Припев:
О, о мама мама подскажи куда идти
О, о мама мама если что меня прости
О, о мама мама далеко ты от меня
О, о мама мама я скучаю без тебя
Припев:
О, о мама мама подскажи куда идти
О, о мама мама если что меня прости
О, о мама мама далеко ты от меня
О, о мама мама я скучаю без тебя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie wydawało się nieskończone w tych moich 16 latach
Szedłem Drogą Mleczną i szukałem duszy świt
Byłaś jedyną osobą, która pomogła.
Znowu zamarzam na progu, ale nie ma cię ze mną
Refren:
Mamo, powiedz mi, gdzie mam iść.
Mamo, przepraszam.
Oh, oh, Mama Mama daleko jesteś ode mnie
Mamo, Tęsknię za tobą.
Kołyska moja kołysała ciemną nocą na Księżycu
Wszystko, co dawałam, to zapominanie o sobie.
O czym marzyłaś?,
Ale o tym, co mi wybaczyła, nie wybaczyłaby sobie
Refren:
Mamo, powiedz mi, gdzie mam iść.
Mamo, przepraszam.
Oh, oh, Mama Mama daleko jesteś ode mnie
Mamo, Tęsknię za tobą.
Refren:
Mamo, powiedz mi, gdzie mam iść.
Mamo, przepraszam.
Oh, oh, Mama Mama daleko jesteś ode mnie
Mamo, Tęsknię za tobą.