Игорь Саруханов — Не твоя, не моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не твоя, не моя", wykonawca: Игорь Саруханов.
Tekst piosenki
Как ручьем по весне,
Утренней росой,
День и ночь, как во сне,
Были мы с тобой.
Иногда исчезал
Призрачный покой.
Ветер песни слагал
О любви такой.
Припев:
Не твоя, не моя песня придумана,
Не твоя, не моя сказка задумана.
Все вчера, это уже вчера,
Детская любовь моя.
Зашумела листва
Вдруг осенняя,
И пришла к нам пора
Не весенняя.
Опустел старый сад
И печальны сны,
Но с тобой в тех краях
Были только мы.
Припев:
Не твоя, не моя песня придумана,
Не твоя, не моя сказка задумана.
Все вчера, это уже вчера,
Детская любовь моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak potok na wiosnę,
Poranną rosą,
Dzień i noc, jak we śnie,
Byliśmy razem.
Czasami znikał
Duchowy spokój.
Wiatr piosenki składał
O miłości.
Refren:
Nie twoja, nie moja piosenka.,
Nie twoja, nie moja bajka.
Wszystko wczoraj, to już wczoraj,
Dziecinna miłość.
Szumiące liście
Nagle jesień,
I przyszedł do nas nadszedł czas
Nie wiosenna.
Opustoszał stary ogród
I smutne sny,
Ale z Tobą w tych okolicach.
Byliśmy tylko my.
Refren:
Nie twoja, nie moja piosenka.,
Nie twoja, nie moja bajka.
Wszystko wczoraj, to już wczoraj,
Dziecinna miłość.